Diccionario de caracteres chinos

Consulta pinyin, orden de trazos, radicales e información del carácter.

Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, palabras and explanations for ""

Basic information
Trazos: 12 Radical: 纟 Estructura: 左右结构 繁体:
Pinyin: huǎn Zhuyin: ㄏㄨㄢˇ Yueping: wun6 Guangdong: wun6
Minnan: bān、ōan、ûn Chaozhou: huêng2 Tang:
Orden de trazos:
Palabras:优缓低缓停缓僻缓儒缓冲缓减缓凝缓医缓和缓啴缓坦缓宽缓展缓平缓延缓弛缓徐缓
Modismos:一时缓急不知轻重缓急事缓则圆佩韦自缓刻不可缓刻不容缓势不容缓喜则气缓尚德缓刑平波缓进平流缓进急吏缓民急脉缓受急脉缓灸移缓就急缓不济急缓兵之计缓带轻裘
Xiehouyu:急需的图章----刻不容缓雕花店里失火----刻不容缓
Significado en inglés: slow, leisurely; to postpone, delay
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: huǎn
Zhuyin: ㄏㄨㄢˇ
(形声。从糸(mì),爰(yuán)声。本义:宽松;宽大)
同本义 。如:缓带(放宽衣带。从容自在的样子);缓服(宽松的服装。对戎装而言);缓带轻裘(宽松的衣带,轻暖的皮衣。形容从容儒雅的风度)
慢;不急迫。与“急”相对 缓,舒也。——《广韵》<br>夫人于事己者过急,于事人者过缓。——《战国策·卫策》<br>民事不可缓也。——《孟子·滕文公上》
又如:缓缓(缓慢的样子。同徐徐);缓步代车(慢步行走以代替乘车。同安步当车);缓辔而行(信马由缰地慢走)
柔软 。如:缓土(柔软而松散的土壤);缓歌慢舞(悠柔美妙的歌声和舞步)
不陡。如:缓坡
软弱;柔弱 。如:缓箭(去势微弱之箭);缓声(柔缓的音乐和歌声)
延期,延迟 今夫缓于事己者,安能急于事人?——《战国策·卫策》<br>君子以议狱缓死。——《易·中孚》
又如:缓死(宽缓减免死刑;延长寿命);缓召(军事用语。应受动员召集或临时召集的后备军人以及国民兵,因故延缓征召的,称为缓召);缓决(法律名词,对已宣判死刑的犯人,依据特定的状况,于一定时期内暂缓处决)
下垂 。如:缓耳(缓弛下垂之耳)
苏醒,复活 。如:缓气;缓醒
怠慢 。如:缓怠(缓慢松懈;拖延怠忽);缓留(缓慢迟钝)
刑法等宽宏、宽恕 。如:缓决(对死刑犯人暂缓处决);缓狱(宽缓刑狱)