Diccionario de caracteres chinos

Consulta pinyin, orden de trazos, radicales e información del carácter.

Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, palabras and explanations for ""

Basic information
Trazos: 12 Radical: 竹 Estructura: 上下结构
Pinyin: děng Zhuyin: ㄉㄥˇ Yueping: dang2 Guangdong: deng2
Minnan: tán、téng Chaozhou: dêng2、dang2 Tang: *də̌ng
Orden de trazos:
Palabras:等量七等三等上等下等不等中等五等亚等亡等亲等人等优等上等兵下等人不等号不等式五等爵
Modismos:三六九等三等九格三等九般上下有等价等连城低人一等刑无等级加人一等各色人等同休等戚学不躐等平等互利男女平等等价交换等价连城等因奉此等夷之志等礼相亢
Xiehouyu:坐等禾苗黄----懒汉嘴巴搁在锅台上----光等吃纸马店的货----等着烧瘫子请客----坐等谁蒸下馒头等着你----怕冷了不成上等牙刷----一毛不拔三加二减五----等于零屁股上挂粪筐----等死泥水匠无灰----专等奶娃娃张口----光等吃木鱼张嘴----等着挨敲猫儿洞口等老鼠----目不转睛没等开口三巴掌----不由分说两手架鼓----等着挨敲河边垂钓----等鱼上钩黄鼠狼等食----见机行事二加三减五----等于零饿狗等骨头----垂涎三尺
Significado en inglés: rank, grade; to wait; equal, “and so forth”
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: děng
Zhuyin: ㄉㄥˇ
(会意。从竹,寺声。寺官曹之等平也,寺者,简册杂积之地,寺亦声。本义:整齐的简册)
同本义 等,齐简也。——《说文》
等级;辈分 士阶三等。——《吕氏春秋·召类》<br>皆陛下故等夷。——《史记·留侯世家》。索隐:“言等辈也。”<br>同名同食曰同等。——《大戴礼记·少间》<br>请自贬三等。——《三国志·诸葛亮传》
又如:优等;等例(等级差别,地位高低的差别);等子(宋代的御林军;标本,样本);等分(等级名分);等外品(质量差,不列入等级的产品);等列(等级品位);等别(等级)
台阶 出降一等。——《论语·乡党》
类型;样子 爻有等。——《易·系辞》。注:“类也”<br>呀,真个下雪了,有这等异事。——元·关汉卿《窦娥冤》
又如:此等人;等侪,等俦(同类)
戥子 。秤金银和珍贵物品的衡器。如:等子(戥子。小型的秤);等秤(戥子和秤)
等同,使一样 以等邦国。——《周礼·大宗伯》。注:“犹齐等也。”<br>与无法等。——《淮南子·主术》。注:“同也。”<br>我行法,当等贵贱,均贫富。——《资治通鉴》
又如:等作(等同;当作);相等;大小不等;等头(齐头,齐等);等伦(同辈;同类的人)
等待,等候 父母年年等驾回。——范成大《州桥诗》<br>有个官人请说话,商议些事务,专等,专等。——《水浒传》
又如:等车(候车);等人(等候别人);等米下锅(比喻经济拮据而急需)
推迟 。如:等几天再看
区别等次 以等其功。——《周礼·司勋》。注:“犹差也。”<br>然后立乐等。——《礼记·乐记》。注:“差也。”
又如:等列(分等级);等衰,等杀(等差);等务(不同的事务)
衡量 。如:等量(衡量;比较)
程度、数量相等 等,齐也。——《广雅·释诂四》<br>示有等威。——《左传·文公十五年》<br>等赋府库者,货之流也。——《荀子·富国》
用在人称代词或指人的名词后面,表示复数 臣等不肖,请辞去。——《史记·廉颇蔺相如列传》
又如:我等;彼等;一干人等
列举后煞尾 与樊哙夏候婴靳强纪信等四人持剑盾步走。——《史记·项羽本纪》
又如:长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流
表示列举未尽(可叠用) 关羽、张飞等不悦。——《三国志·诸葛亮传》
又如:购置笔、纸等
一样,同样 今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎。——《史记·陈涉世家》<br>有法者而不用,与无法等。——《淮南子·主术》
又如:等夷(等侪。同等地位的人)