Diccionario de caracteres chinos

Consulta pinyin, orden de trazos, radicales e información del carácter.

Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, palabras and explanations for ""

Basic information
Trazos: 11 Radical: 禾 Estructura: 左右结构 繁体:
Pinyin: huì Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ Yueping: wai3 Guangdong: wei3
Minnan: è、òe Chaozhou: Tang:
Orden de trazos:
Palabras:三秽丑秽丛秽余秽冗秽凌秽凶秽刬秽厌秽叨秽嚣秽垢秽奸秽尘秽尝秽帤秽幽秽廉秽
Modismos:余腥残秽佛头加秽才朽形秽木朽形秽材朽行秽污言秽语涤瑕荡秽涤秽布新涤秽荡瑕淫词秽语淫辞秽语滓秽太清秽德垢行秽德彰闻秽言污语秽语污言纳污藏秽羯鼓解秽
Xiehouyu:
Significado en inglés: dirty, unclean; immoral, obscene
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: huì
Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ
(形声。从禾,岁声。本义:荒废;长满野草)
同本义 秽,芜也。从草,岁声。字亦作秽。——《说文》<br>涂薉则塞。——《荀子·王霸》<br>国之薉孽也。——《荀子·大略》<br>粤地涂泥多草薉。——《考工记·总目》注<br>并稻潜秽。——《文选·班固·西都》<br>民贫,则田瘠以秽。——《荀子·富国》
又如:秽草(杂草,恶草);秽荒(荒芜;杂草丛生);秽莽(杂草;恶草)
弄脏,弄污 面一旦不修饰,则尘垢秽之;心一朝不思善,则邪恶入之。——汉·蔡邕《女诫》
杂乱 即更取器用,铲刈秽草。——柳宗元《永州八记》
又如:秽累(文字杂乱累赘);秽谈(秽杂的谈论);秽杂(杂乱;污浊而杂乱;秽亵)
肮脏;污浊 秽,不净也。——《玉篇》<br>于是百姓涤瑕荡秽而镜至清。——《文选·班固·东都赋》<br>蝉蜕于浊秽。——《史记·屈原贾生列传》<br>除残去秽。——《资治通鉴》
又如:秽垢(污浊);秽物(肮脏的东西);秽言(肮 脏下流的话);秽慝(污浊,邪恶)
邪恶;丑陋 。如:秽德彰闻(丑恶的品德昭彰天下);秽志(志操卑下);秽俗(不良的风气);秽累(俗事牵累)
腐败;腐烂 。如:秽货(犹贪污);秽裂(道德败坏)
脏物;污物 。如:秽臭(又脏又臭的事物);秽渍(污浊的浸渍物);秽器(盛粪便的器具);秽囊(佛教语。凡人的肉身)
恶人;丑类 。如:秽状(丑恶的行为);秽骂(恶毒咒骂);秽声(秽闻)
缺点,缺陷 。如:秽訾(坏习惯;坏毛病)
罪过 若其负秽临深,虚誓愆祈,则有海童邀路,马衔当蹊。——《文选·木华·海赋》
引申为淫乱 。如:秽黩(淫乱)