Diccionario de caracteres chinos

Consulta pinyin, orden de trazos, radicales e información del carácter.

Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, palabras and explanations for ""

Basic information
Trazos: 11 Radical: 木 Estructura: 上下结构
Pinyin: fàn Zhuyin: ㄈㄢˋ Yueping: faan6/faan4 Guangdong: fan6/fan4
Minnan: hôan、hong Chaozhou: Tang: bhiæ̀m
Orden de trazos:
Palabras:仙梵作梵午梵四梵晓梵梵刹梵呗梵宫梵文演梵贝梵赞梵释梵鱼梵四月梵四梵天大梵天王梵志
Modismos:梵册贝叶梵呗圆音
Xiehouyu:
Significado en inglés: Buddhist, Sanskrit
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: fàn
Zhuyin: ㄈㄢˋ
(形声。从林,凡声。本义:梵梵:草木茂盛的样子)
同本义 梵,即芃之俗体。——清·钮树玉《说文新附考》
梵语Brahmā音译词“梵摩”、“婆罗贺摩”、“梵览摩”之省,意为“清净”、“寂静” 净修梵行。——《妙法莲花经》
又如:梵心(清净之心);梵志(以清静为志);梵门(清净的法门);梵事(清净的佛事)
佛经原用梵文写成,故凡与佛教有关的事物,皆称梵 。如:梵言(佛经);梵境(佛的境界);梵楼(佛教的楼阁);梵磬(佛寺之磬);梵学(佛学)
梵文为古印度书面语,故对印度等地的事物,常冠以梵字,以示与中华有别 。如:梵本(梵文书写的佛经原本);梵表(梵方。指印度);梵志(印度古代四个种姓之一,指婆罗门);梵俗(印度风俗)
诵经 。如:梵响(梵声,念佛诵经之声);梵诵(佛教诵经);梵呗(梵音,作法事时的歌咏赞颂之声)
诵经声 午梵隔云知有寺,夕阳归去不逢僧。——宋·王安石《游钟山四首》