Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "暖"
| Basic information | |||
| Trazos: 13 | Radical: 日 | Estructura: 左右结构 | |
| Pinyin: nuǎn | Zhuyin: ㄋㄨㄢˇ | Yueping: nyun5 | Guangdong: nün5 |
| Minnan: | Chaozhou: luêng2 | Tang: *nuɑ̌n | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 暖和东澳暖流保暖冷暖冷暖玉北太平洋暖流取暖呕暖和暖回暖妍暖寒暖庆暖弄暖日本暖流晒暖晴暖暄暖 | ||
| Modismos: | 世情看冷暖，人面逐高低乍暖乍寒乍暖还寒人情冷暖人面逐高低，世情着冷暖偷寒送暖冬暖夏凊冷暖自知善言暖于布帛嘘寒问暖如人饮水，冷暖自知如鱼饮水，冷暖自知孔席不暖孔席不暖，墨突不黔席不暇暖日和风暖日暖风和日暖风恬 | ||
| Xiehouyu: | 坐飞机抱暖瓶----高水瓶属暖水瓶的----外冷里热温泉里洗澡----冷暖自己知围着火炉吃西瓜----心上甜丝丝，身上暖烘烘三九天送皮袄----暖人心暖水瓶的塞子----赌气暖房里做冰棒----冷热结合暖壶瓶里装星图----胆大包天暖房里的菜畦----四季常青茅坑里搁暖壶----臭水平冷天吞了热汤圆----身上暖烘烘，心上甜滋滋寒流来了吹暖气----冷嘲热讽冬天的暖水瓶----外冷内热冬天穿汗衫----冷暖自己知电线杆子挂暖壶----水平高打烂的暖水瓶----丧胆春江水暖----鸭先知背人偷酒吃----冷暖自家知 | ||
| Significado en inglés: warm, genial | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: nuǎn Zhuyin: ㄋㄨㄢˇ |
(形声。从日,爰(yuán)声。“煗”,从火,耎(ruǎn)声。本义:温度不冷也不热) 同本义 煖,温也。——《说文》。字亦作煗、作暖。<br>海多大风,冬煗。——《国语·鲁语上》<br>孔席不煗。——《汉书·系传上》<br>七十非帛不煖。——《礼记·王制》<br>清暖寒热,不得不救。——《韩非子·有度》<br>爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。——王安石《元日》<br>早莺争暖树。——唐·白居易《钱塘湖春行》<br>狐裘不暖。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》<br>歌台暖响。——唐·杜牧《阿房宫赋》<br>春江水暖鸭先知。——宋·苏轼《惠崇春江晚景》 又如:暖谷(冬温的山谷);暖阳阳(形容温暖宜人);暖景(春暖时的景色);暖丝(形容温暖的感觉);暖煦(温暖);暖意(温暖的意味;温暖的情味);暖炉(冬日御寒取暖的火炉);暖霁(雨止天气和暖) 使温暖 到来日牵羊担酒,与叔父暖痛去。——李直夫《虎头牌》 又如:暖心话(使人心里感到温暖的话);暖耳(保暖耳朵的器物);暖酒(温酒);把手暖一暖;兄弟情谊暖胸怀 |
||