Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "断"
| Basic information | |||
| Trazos: 11 | Radical: 斤 | Estructura: 左右结构 | 繁体：斷 |
| Pinyin: duàn | Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ | Yueping: tyun5 | Guangdong: tün5 |
| Minnan: tn̄g、tóan、tòan、tōan | Chaozhou: deng6 | Tang: | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 切断间断了断断喝武断专横颓垣断堑好谋善断断还归宗断发文身断长续短断长补短买断了断任断倒断假言判断偏断停断 | ||
| Modismos: | 一刀两断一度著蛇咬，怕见断井索一笔勾断七断八续不断如带临事屡断临机立断临机能断临机辄断主观臆断义以断恩义断恩绝九回肠断二人同心，其利断金仁柔寡断以义断恩优柔不断优柔失断 | ||
| Xiehouyu: | 走路轧断腿----半途而废竹虫咬断竹根----同归于尽行船进了断头浜蝎虎子断尾巴----脱身之计挑缸钵的断扁担----没有一个好货太阳落坡月上山----接连不断死了没人抹眼皮----断子绝孙石板上斩狗肠----一刀两断三股弦断了两根----谈不得瘸子跌断腿----一蹶不振清官断案子----认理不认亲屁股上锯锯子----截断后路螃蟹断了爪----横行不了几天藕断丝不断----离不得;离不开磨道里的驴子断了套----空转一遭门槛上砍索索----一刀两断门槛上面切藕----藕断丝连骆驼在沙漠里断了水----进退两难 | ||
| Significado en inglés: sever, cut off; interrupt | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: duàn Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ |
(会意。本义:截断,截开) 同本义 断,截也。——《说文》<br>断木为杵。——《易·系辞下》<br>三日断五匹,大人故嫌迟。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》<br>公孙弘断发而为越王骑。——《韩非子·说林下》<br>是断手而续以玉也,故世有易身之患。——《韩非子·用人》 又如:断梗(断枝。比喻飘泊无定;指微贱的东西);断金(同心协力,坚固难移);断袖(旧时指男宠;比喻友情深厚);断颡(断头;砍头);断袖之宠(男宠);断头话(决绝的话);断裳(截断裳衣) 断开;断绝 断者架木通之。——《徐霞客游记·游黄山记》<br>切肉肉断而发不断。——《韩非子·内储说下》<br>天门中断楚江开。——唐·李白《望天门山》 又如:断纹(琴上涂漆的裂纹);断头香(燃至中途熄灭的香。迷信者以为再烧此香,即对神佛不敬,来世必遭报应) 拦截;拦劫 坐断兵马禀缣。——《后汉书·杜茂传》<br>因军兴,断盗数千万。——《后汉书·盖勋传》。注:“断,谓割截。” 又如:断取(截取);断盗(拦截抢劫) 判断;裁决 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎。——宋·苏轼《石钟山记》 又如:断配(判决发配);断决(判决);断冤(审理冤狱);断遣(断决,处理);断没(判断没收归公) 分;区分;划分 断,段也,分为异段。——《释名》 又如:断限(划定的年代界限);断方(划为方形) 禁止 。如:断酒(禁止酿酒);断尽(禁绝);断渡(禁渡,停渡) 戒掉,有意地抑制自己不行动 。如:断酒 斩杀,宰杀 大者立断。——《汉书·淮南历王长传》 又如:断除(除灭,杀掉);断杀(砍杀);断首(砍头) 治理,治,管理…的事物 。如:断遗(处理;处分) 绝对;一定 断无消息石榴红。——唐·李商隐《无题》 又如:他的话断不可信;断无此理;断无(绝无);断省(明断);断黑(全黑);断喝(极严厉的吆喝) 残缺;片断 。如:断想(片断的感想);断碎(残缺破碎);断霞(片断的云霞) 陡峭 。如:断壁(峭壁);断石(陡峭的岩石) |
||