Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "宵"
| Basic information | |||
| Trazos: 10 | Radical: 宀 | Estructura: 上下结构 | |
| Pinyin: xiāo | Zhuyin: ㄒㄧㄠ | Yueping: siu1 | Guangdong: xiu1 |
| Minnan: siau | Chaozhou: | Tang: *siɛu | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 严宵中宵中宵舞五夜元宵今宵元宵元宵子元宵节分宵前宵半宵夜宵太宵宵中宵人宵会宵余宵兴 | ||
| Modismos: | 分宵达曙夕寐宵兴宵分废寝宵寝晨兴宵小之徒宵旰图治宵旰忧劳宵旰忧勤宵旰攻苦宵旰焦劳宵狐之腋宵衣旰食宵鱼垂化旰食宵衣昃食宵衣春宵一刻春宵苦短昼吟宵哭 | ||
| Xiehouyu: | 正月十五卖元宵----抱成团元宵里裹爆竹----糖衣炮弹元宵掉进肉锅里----说他混蛋，他还心里甜元宵掉进糨糊盆----糊涂蛋肉汤里煮元宵----混蛋肉锅里煮元宵----浑蛋柳条篮子摇元宵----滚蛋茶壶里煮元宵----满腹心事茶壶里下元宵----只进不出苞谷面做元宵----捏不拢包米面做元宵----捏不到一块儿正月初一捧元宵----只只好正月初一捧元宵----个个好墨汁煮元宵----漆黑一团墨汁煮元宵----一团漆黑 | ||
| Significado en inglés: night, evening, dark | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xiāo Zhuyin: ㄒㄧㄠ |
(形声。从宀(mián),肖声。从“门”表夜间昏暗。本义:夜晚) 同本义 宵,夜也。——《说文》<br>宵中星。——《书·尧典》<br>禁宵行者。——《周礼·司寤氏》<br>甘暝太宵之长。——《淮南子·精神》。注:“长夜之中也。”<br>宵扈宵。——《尔雅·释鸟》。樊注:“夜为农驱兽者也。”<br>昼尔于茅,宵尔索宵。——《诗·豳风·七月》<br>晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。——李白《塞下曲》<br>今宵酒醒何处。——宋·柳永《雨霖铃》 又如:宵烟(指夜晚的烟雾);宵宿(住宿;住宿的地方);宵夕(晚上);宵中(夜里,晚上);宵分(半夜,深夜);宵行(夜间出行);宵征(宵行,夜行);宵朗(夜空晴朗) 前半夜 禁宵行者,夜游者。——《周礼·秋官》 丝织品的一种 姆纅笄宵衣。——《仪礼·士昏礼》 绡 又如:宵衣(黑色的丝服。古代妇女助祭时所穿。宵,通“绡”) 小吃、便餐、快餐 。如:夜宵 假借为“小”。小 宵雅肆三。——《礼记·乐记》。注:“宵之言小也。”<br>宵人之离外刑者。——《庄子·列御寇》。注:不由明坦之途者,谓之宵人。”<br>毋桐好逸,毋迩宵人。——《汉书·武五子传》。颜注:“无好逸游之事,迩小人也。” 又如:宵碎(小而细碎);宵民(小民。普通老百姓) |
||