Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "婢"
| Basic information | |||
| Trazos: 11 | Radical: 女 | Estructura: 左右结构 | |
| Pinyin: bì | Zhuyin: ㄅㄧˋ | Yueping: pei5 | Guangdong: péi5 |
| Minnan: pī | Chaozhou: | Tang: bhiɛ̌ | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 丁婢中婢乳婢二婢从婢仙婢使婢侍婢六籍奴婢女婢奴婢妮婢婢仆婢使婢壻婢女婢妮婢妾 | ||
| Modismos: | 奴颜婢睐奴颜婢膝奴颜婢色婢作夫人婢学夫人婢膝奴颜织当访婢耕当问奴，织当访婢 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significado en inglés: servant girl; your servant | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bì Zhuyin: ㄅㄧˋ |
(形声。从女,卑声。本义:旧社会里被迫受剥削阶级役使的女子) 古代罪人的眷属没入宫为婢,后通称受役使的女子 婢,女之卑者也。——《说文》<br>使婢子侍执巾栉。——《左传·僖公二十二年》。注:“婢子,妇人之卑称也。”<br>使吾二婢子夹我。——《礼记·檀弓》。注:“妾也。”<br>父母有婢子。——《礼记·内则》。注:“所通贱人之子。”<br>先大母婢也。——明·归有光《项脊轩志》<br>为婢仆所惑。——唐·李朝威《柳毅传》 又如:婢婿(与婢女私通的人);婢妾(妾与使女) 古代妇女的谦称 自世妇以下自称曰婢子。——《礼记·曲礼》。注:“婢之言卑也。” |
||