Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "垢"
| Basic information | |||
| Trazos: 9 | Radical: 土 | Estructura: 左右结构 | |
| Pinyin: gòu | Zhuyin: ㄍㄡˋ | Yueping: gau3 | Guangdong: geo3 |
| Minnan: káu、kó· | Chaozhou: gao2 | Tang: gǒu | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 含垢藏疾三垢中垢偻垢嚣垢垢俗垢厉垢坌垢尘垢弊垢敝垢染垢氛垢污垢洿垢浊垢滓垢獘 | ||
| Modismos: | 乱首垢面刮垢磨光刮垢磨痕匿瑕含垢含垢包羞含垢匿瑕含垢弃瑕含垢忍污含垢忍耻含垢忍辱含垢纳污含垢藏瑕含垢藏疾含污忍垢含瑕积垢吹垢索瘢吹毛洗垢吹毛索垢 | ||
| Xiehouyu: | 大街上的乞丐----蓬头垢面 | ||
| Significado en inglés: dirt, filth, stains; dirty | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: gòu Zhuyin: ㄍㄡˋ |
(形声。从土,后声。本义:污秽,尘土一类的脏东西) 同本义 垢,浊也。——《说文》<br>茫然彷徨乎尘垢之外。——《庄子·大宗师》<br>不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知。——《韩非子·大体》<br>爬罗剔块,刮垢磨光。——韩愈《进学解》<br>不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。——《史记·屈原贾生列传》 又如:积垢;尘垢;泥垢;牙垢;污垢;耳垢 耻辱,因不名誉而产生的羞耻感 受天下之垢。——《庄子·让王》<br>国君含垢。——《左传·宣公十五年》 沉积的水垢,尤指烧水器皿(如锅炉)内部的 。如:锅垢;水垢 蒙受屈辱或贬抑的实例 。如:忍辱含垢;垢辱;垢耻(耻辱);垢误(蒙耻受害) 邪恶,邪恶的人或事 。如:藏垢纳污 污秽不洁 亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋·司马光《训俭示康》 又如:蓬头垢面;垢氛(污浊的气氛);垢尘;垢俗(尘俗);垢染(污染);垢玩(污浊混乱,玩忽荒怠) 耻辱 维彼不顺,征以中垢。——《诗·大雅·桑柔》<br>人皆取先,己独取后,曰受天下之垢。——《庄子·天下》 诟 又如:含垢(忍受耻辱);忍垢(忍受耻辱) |
||