Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "匿"
| Basic information | |||
| Trazos: 10 | Radical: 匚 | Estructura: | |
| Pinyin: nì | Zhuyin: ㄋㄧˋ | Yueping: nik7 | Guangdong: nig1 |
| Minnan: le̍k | Chaozhou: | Tang: niək | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 亡匿伏匿众匿依匿侧匿侵匿凭匿匿丧匿伏匿作匿光匿名匿名信匿善匿尧匿年匿形匿影潜形 | ||
| Modismos: | 包荒匿瑕匿名揭帖匿影藏形匿瑕含垢匿迹潜形匿迹销声匿迹隐形含垢匿瑕弢迹匿光敛声匿迹文觌武匿洗垢匿瑕消声匿影消声匿迹淫心匿行潜光匿曜潜形匿影潜形匿迹 | ||
| Xiehouyu: | 秋后的蚊子----销声匿迹 | ||
| Significado en inglés: hide; go into hiding | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: nì Zhuyin: ㄋㄧˋ |
(形声。从匚(xǐ),若声(上古读音与匿声相近)。“匚”表示有所藏。本义:隐藏,躲藏) 同本义 匿,亡也。——《说文》<br>匿,藏也。——《广雅》<br>瑾瑜匿瑕。——《左传·宣公十五年》。注:“亦藏也。”<br>而知匿其暱。——《左传·襄公二十五年》。注:“藏也。”<br>匿怨而友其人。——《论语》。皇疏:“藏也。”<br>引车避匿。——《史记·廉颇蔺相如列传》 又 君畏匿之。<br>匿于溷藩以免。(藏在厕所里。溷,厕所。藩,篱、墙。)——明·张溥《五人墓碑记》 又如:隐匿(隐藏;躲起来);藏匿(藏起来不让人发现);匿光(隐藏其光华。比喻才德不外露);匿怨(内心隐藏怨恨);匿意(隐藏真情);匿谋(隐藏其谋略) 隐瞒 闻崔烈集门生讲传,遂匿姓名,为烈名人质作食。——《世说新语·文学》<br>过举不匿,则官无邪人。——《商君书·垦令》 又如:匿户(隐瞒不报的户籍);匿心(隐瞒真实思想);匿年(不肯把真实年龄告人);匿作(隐瞒姓名而劳作);匿訑(隐瞒欺诈);匿悃(隐瞒实情);匿情(隐瞒真情);匿善(隐瞒才能) 假借为“慝”。恶,坏 常令不审,则百匿胜。——《管子·七法》<br>故道之所善,中则可从,畸则不可为。匿则大惑。——《荀子·天论》 暗暗地 。如:匿留(暗中收留);匿控(暗中控告) |
||