Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "倒"
| Basic information | |||
| Trazos: 10 | Radical: 亻 | Estructura: 左右结构 | |
| Pinyin: dào | Zhuyin: ㄉㄠˋ | Yueping: dou3 | Guangdong: dou3 |
| Minnan: táu、tho̍h、tó、tō | Chaozhou: do2、dao2、do3 | Tang: dɑù dɑ̀u | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 倒腾倒数喝倒彩竹筒倒豆子倾肠倒肚切树倒根毛发倒竖擂天倒地横拖倒拽冠屦倒施翻黄倒皁翻肠倒肚颠乾倒坤颠倒衣裳颠倒干坤倒载干戈倒因为果倒裳索领 | ||
| Modismos: | 一句撞倒墙一尘不倒一文钱难倒英雄汉一笔勾倒一笔抹倒一见倾倒一语撞倒墙七倒八歪七病八倒七老八倒七颠八倒不知起倒不知颠倒不识起倒东倒西歪东扶西倒东横西倒东歪西倒 | ||
| Xiehouyu: | 做梦吃仙桃----想得倒甜醉汉上街----东倒西歪拄着拐棍下煤窑----倒霉竹筒倒豌豆----一干二净猪八戒耍把式----倒打一耙猪八戒抡家伙----倒打一耙猪八戒过火焰山----倒把一耙猪八戒的武艺----倒打一耙猪八戒败阵----倒打一耙纸糊的灯笼被雨浇----架子不倒照相的底片----颠倒黑白张果老骑毛驴----倒行逆施张果老骑驴----倒着走贼娃子进铁匠铺----倒贴脏水倒阴沟----同流合污一头撞倒阎王爷----冒失鬼羊头安在猪身上----颠倒黑白阎王给小鬼拜年----颠倒着做 | ||
| Significado en inglés: fall over; lie down; take turns | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: dǎo Zhuyin: ㄉㄠˇ |
(形声。从人,到声。本义:倒下) 同本义 对此欲倒东南倾。——唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如:倒头(躺下睡觉;死亡);倒路(亦路倒。死在路上);倒卓(倒栽);倒断(山倒锁断);倒指(屈指,屈指计算);倒路死(诅咒人死在路上);倒床(卧倒在床上) 失败,败落 于今日卿等门户倒矣。——《三国志·曹爽传》 又如:倒灶(倒霉);倒扁儿(向人挪借钱财或货以应急需);倒满(倒霉;晦气) 导致法律上的破产 。如:银行倒了;倒账(倒闭,破产);倒盆(倒闭);倒风(大批倒闭) 移动;替换 。如:颠倒是非;颠倒黑白;颠三倒四;倾箱倒箧;排山倒海;倒票(倒换银票);倒替(轮换);倒包(冒名顶替) 停止;中断 。如:倒断(倒顿。休止,间断,完结;决断;了断;清楚) 坍塌;垮台 中间力拉崩倒之声。——《虞初新志·秋声诗自序》 又如: 倒口子(决口);倒溃(倒塌崩溃);倒坏(倒塌崩坏) 将货物或商店企业作价给人 我东头街上谈家当铺折了本,要倒于人。——《儒林外史》 又如:倒盘(把全店存货作价盘售);倒本(赚回本钱) 另见dào |
||
| Pinyin 2: dào Zhuyin: ㄉㄠˋ |
上下、前后颠倒 倒筴侧龟于君前。——《礼记·曲礼》<br>倒影江中。——宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如:倒序(颠倒次序);倒用印(将印信颠倒使用);倒错(颠倒错乱);倒景(倒影);倒三不着两(行事无准则,颠三倒四) 向相反方向移动 酒酣渴月使倒行。——李贺《秦王饮酒》 又如:倒车;倒回(退却;倒退);倒兵(掉转武器向己方攻击);倒仰(仰面跌倒);倒跟脚(指脚跟向后突出) 将容器倾斜或反转,使里面的东西出来 倒杯开水<br>倒垃圾 又如:倒熟话(重复老一套的话);倒囷(尽出仓里的贮米);倒垃圾 浇铸 。如: 倒一锭银子; 倒铧叶子 表示跟一般情理相反 不曾与天下分忧,倒来苦害俺这里百姓。——《陈州粜米》 又如:倒不得(岂肯);妹妹倒比姐姐高 表示跟事实相反 。如:你说得倒简单,你试试看 表示出乎意料 。如:有这样的事?我倒要听听(表示不相信) 表示让步 。前一小句与后一小句之间常用“就是、可是、但是、不过”等呼应。如:质量倒挺好,就是价钱贵点儿 用于追问或催促 。如:你倒说说看 另见dǎo |
||