Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "魄"
| Basic information | |||
| Черты: 14 | Ключ: 鬼 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: pò | Zhuyin: ㄆㄛˋ | Yueping: paak8 | Guangdong: pag3 |
| Minnan: phek、tho̍k | Chaozhou: | Tang: *pæk | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 落魄失魂落魄丧魂落魄亡魂失魄落魄江湖落魄不偶落魄不羁惊魂落魄魂飞魄丧寒酸落魄养魄冤魄动魄升魄半魄华魄哉生魄圆魄 | ||
| Идиомы: | 七魄悠悠三魂七魄丢魂丢魄丢魂失魄丧魂失魄丧魂落魄亡魂丧魄亡魂失魄冰魂素魄冰魂雪魄动人心魄动魄惊心勾魂摄魄天夺之魄天夺其魄失神丧魄失神落魄失魂丧魄 | ||
| Xiehouyu: | 拽着老虎尾巴抖威风----有胆有魄三个小鬼丢了俩----失魂落魄老虎当马骑----有胆有魄鸡屎蚊子打哈欠----好大的气魄脑门上放鞭炮----惊心动魄 | ||
| Значение на английском: vigor; body; dark part of moon | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bó Zhuyin: ㄅㄛˊ |
形容拍击声 竹外麦烟愁漠漠,短翅啼禽飞魄魄。——唐·陆龟蒙《春思二首》 另见pò;tuò |
||
| Pinyin 2: pò Zhuyin: ㄆㄛˋ |
(形声。从鬼,白声。从鬼的字,常与灵魂、鬼怪有关。本义:阴神,迷信的人指依附于人的身体而存在的精神) 同本义,有别于可游离于人体之外的魂 魄,阴神也。——《说文》<br>人生始化曰魄。——《左传·昭公七年》。注:“形也,既生魄,阳曰魂。疏:附形之灵为魄。”<br>其魄兆于民矣。魄意之精也。——《国语·晋语》<br>魄也者,鬼之盛也。——《礼记·祭义》。注:“耳目之聪明为魄。”<br>忽魂悸以魄动。——唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如:魂魄(迷信者指附在人体内可以游离出去的精神);心魄(心灵);丧魂落魄;魄荡魂飞(魄散魂消、魄散魂飞等都形容惊恐万状);魄心(灵魂) 引申为人的形体 人之精气曰魂,形体曰之魄。——《太平御览》引《礼记外传》 精神;气质;神气 。如:魄虑(神思,意念);魄光(喻人的精神) 精力;胆识 。如:气魄;体魄 月出月没的微光 惟三月哉生魄。——《书·康诰》<br>月未望则载魄于西,既望则终魄于东。——《法言·五百》 霸 又如:魄蜍(传说月亮中的蟾蜍);魄宝(魄渊。月亮);魄兔(传说中指月中的兔) 糟粕,酒滓 然则君之所读者,古人之糟魄已夫!——《庄子·天道》 粕 另见bó;tuò |
||
| Pinyin 3: tuò Zhuyin: ㄊㄨㄛˋ |
——“落魄”的“魄”的又音 另见bó;pò |
||