Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "雷"
| Basic information | |||
| Черты: 13 | Ключ: 雨 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: léi | Zhuyin: ㄌㄟˊ | Yueping: leui4 | Guangdong: lêu4 |
| Minnan: lûi | Chaozhou: lui5 | Tang: *luəi | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 闷雷不越雷池云雷纹五雷五雷天心正法五雷正法五雷法冻雷出卖风云雷雨出卖风雷劈雷南雷哈雷彗星响雷地雷地雷战地雷阵声磁水雷 | ||
| Идиомы: | 一雷二闪下笔风雷不敢越雷池一步不越雷池不越雷池一步五雷轰顶动如雷霆咆哮如雷大发雷霆天打雷击天打雷劈天打雷轰如雷灌耳如雷贯耳布鼓雷门干打雷不下雨平地一声雷平地起雷 | ||
| Xiehouyu: | 属雷管的----碰不得张天师失去了五雷印----无法阴雨天的霹雳----大发雷火一雷天下响----处处皆知夜晚打雷心不跳----问心无愧腰间别雷管----没人敢惹眼前埋地雷----一触即发胸口安雷管----心胆俱裂挑雷管上山----担风险甩出去的手榴弹----大发雷火圣人遭雷击----好心不得好报气象大学毕业的----听见就是雨，见闪就是雷旗杆上挂地雷----空响泥菩萨遭雷打----粉身碎骨埋下的地雷----一触即发埋好的地雷----一触即发雷公劈蚂蚁----大的欺负小的雷声大，雨点小----有名无实 | ||
| Значение на английском: thunder | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: léi Zhuyin: ㄌㄟˊ |
(象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义:云层放电时发出的巨响) 同本义 靁,阴阳薄动,靁雨生物者也。——《说文》<br>阴阳合为雷。——《春秋·玄命苞》<br>雷者,阴中之阳也。——《白虎通》<br>仲春,雷乃发声,仲秋,雷始收声。——《礼记·月令》<br>雷以动之,风以散之,雨以润之。——《易·说卦》<br>阴阳相薄为雷。——《淮南子·坠形》<br>天下应之如雷霆。——《荀子·儒效》<br>如雷如霆,徐方震惊。——《诗·大雅·常武》<br>峭壁呀呀虎擘口,恶滩汹汹雷出吼。——杨万里《檄风伯》 又如:雷火(因雷击所起的火);雷光(闪电的光茫);雷吼(形容响声大如雷鸣);雷气(雄壮的气概);雷奋(如雷霆的振动);雷干(气候天气苦热);雷谤(比喻猛烈毁谤);雷驰(形容快如雷电闪击);雷腾云奔(如雷电风云般的奔腾) 剧响,巨大声响 。 雷霆乍起——唐·杜牧《阿房宫赋》 军事上用的爆炸武器 。如:地雷、水雷、鱼雷 古酒器名 君于是造立礼器…雷、洗、觞、觚。——《隶释·汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》 罍 姓 打雷 故雷则掩耳。——《吕氏春秋·贵生》<br>无冬雷,地冬霆。——《管子·七臣七主》 ,敲击 雷鼓大震。——《资治通鉴》 擂 |
||
| Pinyin 2: lèi Zhuyin: ㄌㄟˋ |
敲击。通“擂” 。如:官家出游雷大鼓 另见léi |
||