Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "闯"
| Basic information | |||
| Черты: 6 | Ключ: 门 | Структура: 上三包围结构 | 繁体：闖 |
| Pinyin: chuǎng | Zhuyin: ㄔㄨㄤˇ | Yueping: chong2 | Guangdong: cong2 |
| Minnan: chhoang | Chaozhou: cuêng3 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 闯将直闯闯瞎闯闯世界闯事闯伺闯关闯关东闯劲闯天下闯将闯江湖闯王闯祸闯突闯红灯闯练闯荡 | ||
| Идиомы: | 东闯西走东闯西踱横冲直闯走南闯北闯南走北闯荡江湖 | ||
| Xiehouyu: | 一个桩上拴两头牛----迟早要闯祸野牛闯进火海里----有命没毛羊闯狼窝----白送死坦克打冲锋----有股闯劲林冲误闯白虎堂----上当受骗鸡群里闯进一只鹅----就你脖子长断头的苍蝇----乱闯乱碰八虎闯幽州----死的死，丢的丢羊闯虎口----自送一口肉羊闯虎口----送来的口食羊闯虎口----有进无出盲人骑瞎马----乱闯乱碰绿头苍蝇----乱闯乱碰猛虎闯羊群----一团糟猛虎闯羊群----一片混乱老牛闯进瓷器店----破的破老牛闯进瓷器店----烂的烂 | ||
| Значение на английском: rush in, burst in, charge in | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chuǎng Zhuyin: ㄔㄨㄤˇ |
(会意。从马,从门。本义:猛冲,突然直入) 同本义 闖,马出门貌。从马在门中。——《说文》<br>开之则闯然公子阳生也。——《公羊传·哀公六年》。注:“出头貌。” 又如:闯堂;闯阵;闯亮(江湖隐语,指望风探哨);闯寡门(去妓院吃茶而不嫖宿);闯花门阚(嫖)小娘(嫖妓宿娼) 孟浪行事 。如:闯事(惹起事端) 奔走谋生 。如:他这几年闯出来了 开辟 。如:我们必须闯出一条新路子 |
||