Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "銮"
| Basic information | |||
| Черты: 14 | Ключ: 金 | Структура: 上下结构 | 繁体：鑾 |
| Pinyin: luán | Zhuyin: ㄌㄨㄢˊ | Yueping: lyun4 | Guangdong: lün4 |
| Minnan: lôan | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 八銮华銮启銮和銮回銮妆銮彤銮旋銮清銮游銮玉銮税銮装銮起銮迎銮金銮金銮坡金銮宝殿 | ||
| Идиомы: | |||
| Xiehouyu: | 孙悟空登上金銮殿----毛手毛脚癞蛤蟆坐金銮殿----痴心妄想癞蛤蟆跳上金銮殿----登峰造极金銮殿上告王子----自讨苦吃金銮殿上的狗尿苔----色不济，长在好地方叫花子坐金銮殿----一步登天 | ||
| Значение на английском: bells hung on horse; bells hung | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: luán Zhuyin: ㄌㄨㄢˊ |
(形声。从金,羉(luán)声。本义:古时皇帝车驾所用的铃) 古代皇帝车的仪铃,安装在轭首或车衡上方。上部一般为扁圆形的铃,铃内有弹丸,铃上有辐射状的镂孔。下部为长方形的座;座的两面常有钉孔。西周时开始流行 人君乘车四马四镳八銮,铃象鸾,鸟声,和则敬也。——《说文》<br>升车则有銮和之音。——《礼记·经解》<br>銮声哕哕。——《东京赋》 如:銮刀(系有响铃的刀子);銮辂(装饰有响铃的车子);銮音(响铃的声音);銮声(铃声) 皇帝的车驾,因用作帝王的代称 。如:銮回(銮驾回转。銮驾,代称天子);銮驾(天子的车驾。也指天子);銮驾队子(指亲近天子的侍卫);銮驾提炉(帝、后出殡时的仪仗) 另见luǎn |
||