Словарь китайских иероглифов

Проверяйте пиньинь, порядок черт, ключи и сведения об иероглифе.

Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for ""

Basic information
Черты: 15 Ключ: 讠 Структура: 左右结构 繁体:
Pinyin: qiǎn Zhuyin: ㄑㄧㄢˇ Yueping: hin2 Guangdong: hin2
Minnan: khiàn Chaozhou: Tang:
Порядок черт:
Слова:严谴僯谴冤谴刑谴告谴呵谴咎谴天谴小谴少谴幽谴微谴怒谴横谴深谴灾谴祸谴私谴
Идиомы:
Xiehouyu:
Значение на английском: reprimand, scold, abuse
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: qiǎn
Zhuyin: ㄑㄧㄢˇ
(形声。本义:责备,斥责)
同本义 谴,谪问也。——《说文》<br>谴,呵也。——《苍颉篇》<br>畏此谴怒。——《诗·小雅·小明》<br>闻而谴友。——《孔子家语·五行》<br>某时有客过而予汝金,因谴之。——《韩非子·外储说左上》<br>前者,失救泾河老龙,获谴于我皇后帝。——《西游记》
又如:谴谪(责备);谴斥(受责备);谴告(谴责警告);谴呵(谴责申叱);谴咎(谴责罪过);谴怒(怒责)
旧时官吏被贬或谪戍 又不得已而谴,则为之择地而居。——刘禹锡《上杜司徒书》
又如:谴谪(官吏因罪降级,调往边远地方);谴客(被贬谪的人);谴域(谪迁之地);谴逐(贬谪放逐)
罪过 臣有大谴。——《北史·李彪传》<br>欲以改正思谴,除凶致吉。——《后汉书·蔡邕传》