Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "荷"
| Basic information | |||
| Черты: 10 | Ключ: 艹 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: hé | Zhuyin: ㄏㄜˊ | Yueping: ho6 | Guangdong: ho6 |
| Minnan: hau、ho、hô、o | Chaozhou: o5、ho3 | Tang: hɑ hɑ̌ | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 电荷载荷负荷薄荷荷载荷枪实弹克荷出荷出荷粮剪荷包卷荷夏荷生媿荷庆荷感荷愧荷战荷所荷 | ||
| Идиомы: | 一夫荷戈，万夫莫前一夫荷戟，千人莫当一夫荷戟，尤夫趦趄两肩荷口以荷析薪感恩荷德投袂荷戈父析子荷荷枪实弹荷花虽好，也要绿叶扶持菊老荷枯 | ||
| Xiehouyu: | 阎王奶奶绣荷包----鬼花招牵动荷叶带动藕----互相牵连拿住荷杆摸到藉----抓根本六月的荷花----众人共赏满姑娘的荷包----花样多荷叶做雨伞----遮盖不住荷叶上放秤砣----承受不了荷叶包钉子----个个想出头荷塘里失火----偶然荷花池里养鱼----一举两得荷包里装针----锋芒毕露荷包里冒烟----妖艳荷包里的东西----十拿九稳二姑娘绣荷包----细功夫大闺女的荷包----花色多池塘里的荷叶----随风摆抓住荷叶摸到藕----追根求源抓住荷叶摸到藕----追根到底 | ||
| Значение на английском: lotus, water lily; Holland | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: hé Zhuyin: ㄏㄜˊ |
(形声。从艸,何声。本义:植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏) 植物名。即莲 荷,芙蕖叶。——《说文》<br>隰有荷华。——《诗·郑风·山有扶苏》<br>有蒲与荷。——《诗·陈风·泽陂》<br>荷叶之清香。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》 又如:荷月(指农历六月,以荷花盛开,故名荷月);荷衣(荷叶);荷芰(莲与菱);荷花(莲花。也作“莲华”、“荷华”);荷扇(荷叶形圆似团扇,故雅称为荷扇) 荷叶 。如:荷钱(初生的荷叶。因其形似小钱,故称);荷衣(用荷叶编成的衣服);荷杯(荷叶做的杯子);荷裳(用荷叶做的衣服);荷衣蕙带(荷叶为衣,蕙草作带。指仙人的衣服) 古代酒器荷叶杯的代称 明画烛,洗金荷,主人起舞客齐歌。——宋·辛弃疾《鹧鸪天》 另见hè |
||
| Pinyin 2: hè Zhuyin: ㄏㄜˋ |
用肩扛或担;背负 荷担者三夫。——《列子·汤问》<br>以杖荷蓧。——《论语·微子》 又如:荷锄;荷蓧丈人(担着耘田竹杖的老人;隐士);荷校(以肩荷枷。即颈上带枷。校,枷);荷担(肩挑东西) 肩负,担负 子击磬于卫,有荷蒉而过孔氏门者。——《论语·宪问》 又如:荷累(负累;牵累);荷担(承担生活、工作、责任、事业等) 承受;承蒙 荷天下之重任。——张衡《东京赋》 又如:荷佩(承受);荷得(承蒙;亏得);荷护(保佑,佑护);荷蒙(承蒙;承受) 用于书信中表示感谢或客气 。如感荷;拜荷;荷佩(荷佩。感荷;感激);荷恩(蒙受恩惠);荷眷(荷睠。承受恩宠;承蒙关注) 拿,持 。如:荷杖(拄着拐杖) 担子。道德上、法律上或精神上的责任 。如:肩负重荷 电荷的简称 。如:荷质比 古泽名。又水名。也作“菏” 菏,泽名,见《夏书》。古本亦作荷。——《五经文字》 另见hé |
||