Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "苫"
| Basic information | |||
| Черты: 8 | Ключ: 艹 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: shān | Zhuyin: ㄕㄢ | Yueping: sim3 | Guangdong: xim3 |
| Minnan: siam、thiam | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 席苫廉苫苫块苫宇苫布苫席苫庐苫次苫盖苫背苫茨苫蓑苫褐茅苫草苫苫眼铺眉寝苫枕干铺眉苫眼 | ||
| Идиомы: | 寝苫枕土寝苫枕块寝苫枕干寝苫枕戈寝苫枕草苫眼铺眉被苫蒙荆铺眉苫眼 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Значение на английском: rush or straw matting | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shān Zhuyin: ㄕㄢ |
(形声。占声。本义:用茅草编成的覆盖物) 同本义 苫,盖也。——《说文》<br>白盖谓之苫。——《尔雅》。注:“白茅苫。今江东呼为盖。”李注:“编菅茅以盖屋者曰苫。”<br>寝苫。——《仪礼·既夕礼》<br>乃祖吾离被苫盖。——《左传·襄公十四年》 又如:草苫子;苫宇(草庐);苫茨(茅草盖的屋顶);苫盖(茅草编的覆盖物。亦特指草衣、茅屋);苫蓑(茅草所编用以遮雨的覆盖物);苫褐(草衣) 古代居丧时,孝子睡的草垫子 寝苫枕草。——《左传·襄公十七年》 又如:苫条(毡条);苫块(“寝苫枕块”的略语。古礼,父母死后,儿子要睡草荐,枕土块);苫次(指居亲丧。即在苫、寝苫);苫席(用麦杆或茅草编的粗席。常垫于褥下或用于居丧);苫庐(古代在亲丧中所居之室);苫壤(苫席与土块。指居亲丧中) 另见shàn |
||
| Pinyin 2: shàn Zhuyin: ㄕㄢˋ |
编茅盖屋 刈茅苫鹿屋,插棘护鸡栖。——宋·陆游《幽居岁莫》 后泛指用席、布等遮盖东西 。如:要下雨了,快把麦子苫上 顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。——《聊斋志异·狼三则》 另见shān |
||