Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "祭"
| Basic information | |||
| Черты: 11 | Ключ: 示 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: jì | Zhuyin: ㄐㄧˋ | Yueping: jai3 | Guangdong: zei3 |
| Minnan: chè | Chaozhou: zi3 | Tang: *tziɛ̀i | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 丁祭三祭上祭下祭丧祭中祭临祭主祭享祭伏祭伺祭侍祭公祭共祭兵祭内祭内祭祀册祭 | ||
| Идиомы: | 祭天金人祭神如神在鱼菽之祭 | ||
| Xiehouyu: | 正月十五打牙祭----一年一回张天师设祭坛----呼风唤雨一家人五更打牙祭----没外人哑巴祭祖先----多磕头，少说话人了殓写祭文----盖棺论定牛屁股后念祭文----白费口舌牛屁股后面念祭文----说空话梦里打牙祭----想得香肚皮上割肉打牙祭----干不得 | ||
| Значение на английском: sacrifice to, worship | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jì Zhuyin: ㄐㄧˋ |
(会意。甲骨文字形,左边是牲肉;左边是“又”(手);中间象祭桌。表示以手持肉祭祀神灵。古人杀牲,一是为自己吃,再就是常把牲肉放在祭台上,“祭”字就是有酒肉的祭祀,即牲祭。本义:祭祀) 同本义 祭,祀也。——《说文》<br>祭之为言索也。——《说苑·权谋》<br>祭者,荐其时也,荐其敬也,荐其美也,非享味也。——《谷梁传·成公十七年》<br>无牲而祭曰荐,荐而加牲曰祭。——《公羊传·桓公八年》注<br>祭者,所以追养继孝也。——《礼记·祭统》<br>祭于公,不宿肉。祭肉不出三日。——《论语·乡党》<br>以灵鼓鼓社祭。——《周礼·地官》 又如:公祭死难烈士;主祭;陪祭;祭扫(祭祀并扫墓) 使用,旧小说中谓用咒语施放神秘武器 。如:祭起一件法宝来 另见zhài |
||
| Pinyin 2: zhài Zhuyin: ㄓㄞˋ |
姓 另见jì |
||