Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "砸"
| Basic information | |||
| Черты: 10 | Ключ: 石 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: zá | Zhuyin: ㄗㄚˊ | Yueping: jaap8 | Guangdong: zab3 |
| Minnan: | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 砸兑砸巴砸杀砸蛋砸钱砸锅砍砸器砸明火砸牌子砸饭碗砂锅砸蒜砸嘴舔唇砸姜磨蒜 | ||
| Идиомы: | 搬石头砸自己的脚搬石砸脚搬起石头砸自己的脚板上砸钉砸锅卖铁 | ||
| Xiehouyu: | 灶王爷扔石头----砸锅灶王爷跌跟头----砸锅了灶王爷打跟头----砸锅了灶膛里抡锤子----砸锅砸子锅碗搬了灶----散伙砸烂了的西瓜----红白相杂砸开的核桃----有人儿项羽砸锅----破釜沉舟瞎子吃核桃----砸了手西瓜地里落冰雹----砸啦吐口唾沫砸个坑----出口有分量铁锤砸西瓜----不好收拾铁锤砸核桃----粉身碎骨铁锤当炒勺----砸锅水壶里扔秤砣----砸啦拾个秤砣砸烂锅----得不偿失山坡滚石头----砸啦皮娃娃砸狗----把你不当人 | ||
| Значение на английском: smash, crush, break; pound, mash | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zá Zhuyin: ㄗㄚˊ |
重物掉落在物体上,或用重物撞击 又把宝玉的一碗茶砸的碗碎茶流。——《红楼梦》 又如:天塌砸众人;砸杀(将某物砸入地下,纹丝不动。比喻将事情定下,不允许再有变更);砸姜磨蒜(方言。比喻说东道西,拖延时间)。如:把地基砸实;砸蒜 指责,数落 他昨日对着大妗子好不拿话儿砸我,说我纵容着你要他图你喜欢哩。——《金瓶梅词话》 合,闭合 张老婆儿在一旁观了,也不住的点头砸嘴。——《儿女英雄传》 。如:砸蛋(方言。比喻希望破灭或事情失败) 敲打;打破 。如:砸石头;砸核桃 |
||