Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "炭"
| Basic information | |||
| Черты: 9 | Ключ: 火 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: tàn | Zhuyin: ㄊㄢˋ | Yueping: taan3 | Guangdong: tan3 |
| Minnan: thàn、thòaⁿ | Chaozhou: tuan3 | Tang: tɑ̀n | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 伐炭兽炭冰炭吞炭土炭履炭山炭悬炭掏炭木炭朽炭柴炭桴炭樵炭汤炭泥炭浮炭涂炭 | ||
| Идиомы: | 万民涂炭冰炭不同器冰炭不同炉冰炭不投冰炭不相容冰炭不言，冷热自明冰炭同器冰炭相爱势如冰炭吞炭为哑吞炭漆身坐于涂炭挟冰求温，抱炭希凉握炭流汤枘凿冰炭民生涂炭涂炭生民涂炭生灵 | ||
| Xiehouyu: | 张思德烧炭----全心全意炭筛子筛芝麻----全落空炭火盆扛肩上----恼火炭黑做汤圆----漆黑一团手掌里搁火炭----受不了屎壳螂爬在炭堆上----不动显不出自己黑屎壳郎钻炭堆----不显眼热中送扇雪中送炭----急人之所急热火盆里抽火炭----冷落木炭搭桥----难过煤炭下水----一辈子洗不清快燃尽的木炭----红火不了多时甲鱼吃木炭----黑心王八吃了木炭----黑了良心抱着木炭亲嘴----触一鼻子灰李逵卖煤炭----黑对黑李逵卖煤炭----黑上加黑 | ||
| Значение на английском: charcoal; coal; carbon | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: tàn Zhuyin: ㄊㄢˋ |
(形声。从火,岸省声。本义:木炭) 同本义 炭,烧木余也。——《说文》<br>火所烧余木曰炭。——《释名》<br>坐于涂炭。——《孟子》。注:“墨也。”<br>可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。——唐·白居易《卖炭翁》 又如:木炭;草炭;骨炭;活性炭;炭炉(烧木炭的炉子);炭薪(柴炭);炭精纸(一种涂有炭精供复写的纸);炭笔(用细木枝烧焦或用炭粉制成的笔);炭冰(炭热而冰冷。喻不能相容);炭火(燃烧的炭) 像炭的东西 。如:山楂炭 火。比喻灾难;困苦 姓 |
||