Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "淤"
| Basic information | |||
| Черты: 11 | Ключ: 氵 | Структура: 左中右结构 | |
| Pinyin: yū | Zhuyin: ㄩ | Yueping: yu1 | Guangdong: yu1 |
| Minnan: u、ù | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 淤塞发淤填淤壅淤弎淤放淤沮淤河淤泥淤洲淤润淤淤伤淤土淤垫淤塞淤泥淤洳淤浊 | ||
| Идиомы: | 出淤泥而不染 | ||
| Xiehouyu: | 马陷淤泥----进退两难 | ||
| Значение на английском: mud, sediment; clog up, silt up | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yū Zhuyin: ㄩ |
(形声。从水,於(yú)声。本义:水中沉淀的泥沙) 同本义 春夏干燥, 少水时也, 故使河流迟, 贮淤而稍浅。 ——《汉书》 又如:淤滩(淤泥形成的滩地);引淤肥田 泥沙冲积成的地带 楚人种麦满河淤,仰看浮槎栖古木。——宋·苏轼《河复》 将含有大量淤泥的河水引入低洼地,令其沉淀以改良土壤 阳武县民邢晏等三百六十四户言。”田沙碱瘠薄,乞淤溉…以助兴修。——《宋史·河渠志》 又如：淤田(用水将淤泥引入农田);淤溉(引含有大量淤泥的水灌田,使淤泥沉淀,以改良土壤,增加肥力) 滞塞,不流通 淤,淀滓浊泥也。——《说文》。字亦作“阏”。<br>渠成而用溉注填阏之水。——《汉书·沟洫志》。注:“阏,读与淤同…填阏,谓壅泥也。” 又如:淤涌(淤塞的水流); 淤停(水淤积不流); 淤阏(堵塞。水流不通) |
||