Словарь китайских иероглифов

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Черты: 10 Ключ: 氵 Структура: 左右结构
Pinyin: tú Zhuyin: ㄊㄨˊ Yueping: tou4 Guangdong: tou4
Minnan: thô·、tô· Chaozhou: tu5、dou5 Tang:
Порядок черт:
Слова:糊涂虫糊涂账稀里糊涂擿植索涂擿埴索涂难得糊涂东抹西涂出处殊涂云涂五涂仕涂伪涂修涂假涂僻涂公涂兼涂分涂
Идиомы:一乱涂地一塌糊涂一塌胡涂一榻胡涂一纸糊涂帐一败涂地万民涂炭万涂一辙东抹西涂东涂西抹信手涂鸦信笔涂鸦出处殊涂初学涂鸦半涂而废半涂而罢司空不视涂同归殊涂
Xiehouyu:抓起红土当朱砂----做了糊涂事诸葛亮玩狗----聪明一世,糊涂一时粥锅里煮蚯蚓----糊涂虫张天师被鬼迷住----明人也有糊涂时蘸着稀饭吃扁食----越吃越糊涂元宵掉进糨糊盆----糊涂蛋玉米粥里落土鳖----糊涂蛋一锅子混汤面----糊涂到一块舀米汤洗澡----尽办糊涂事演员化装----涂脂抹粉秀才跳井----明白人办糊涂事稀饭铺路----一塌糊涂稀饭倒进口袋里----装糊涂西瓜地里放野猪----一塌糊涂娃娃掉到糨糊盆里----糊涂人涂金粉伸长舍----装神弄鬼头上刷浆糊----糊涂到顶死得不明不白----糊涂鬼
Значение на английском: surname; name of certain rivers
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: tú
Zhuyin: ㄊㄨˊ
(形声。从水,余声。本义:涂水)
同本义
古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江 涂,水。出益州牧靡南山,西北入渑。——《说文》
洞涡水支流。在山西省榆次县境
道路。也作“途” 出于玉之涂。——《孟子·梁惠王上》<br>乡也混然涂之人也。——《荀子·儒效》<br>涂巷之人也。——《荀子·劝学》<br>故辟门除涂,以迎吾人。——《荀子·王霸》
又如:涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子,途径);涂数(途程);涂迹(轨迹,途径);涂辙(车轮的痕迹);涂道(路途)
十二月。古月名 十二月为涂。——《尔雅》
“塗”的简化字
泥,泥巴 塗,泥也。——《广雅》<br>见豕负涂。——《易·睽》<br>厥土惟塗泥。——《书·禹贡》<br>如塗塗附。——《诗·小雅·角弓》<br>冻塗。——《礼记·夏小正》<br>坐于塗炭。——《孟子》
又如:涂车(用泥涂制成而饰以彩色的车子。为古时送葬的明器);涂炭(泥淖和炭灰。喻污浊之地。亦谓污浊)
道路 道听塗说。——《论语》<br>遇诸塗。<br>长塗中宿。——司马相如《上林赋》<br>天下何思何虑?天下同归而殊涂,一致而百虑。——《易·系辞下》<br>立之涂,匠者不顾。——《庄子·逍遥游》<br>明乎坦涂。——《庄子·秋水》<br>七圣皆迷,无所问涂。适遇牧马童子问涂焉。——《庄子·徐无鬼》
此义又作“途”。又如:涂不拾遗(道不拾遗);涂说(道路传闻之言);涂次(途中停留);涂陌(道路);涂径(道路;路径);涂路(犹道路);涂殚(路走到尽头)
引申指途径;门路 国乱者,民多私义;兵弱者,民多私勇。则削国之所以取爵禄者多涂,亡国之所以贱爵轻禄。——《商君书》
涂抹;粉刷物品 涂明耳目。——《史记·货殖列传》
又如:涂白(在树干上涂抹白涂剂);涂附(在污泥上再涂上污泥。比喻以恶附恶);涂地(涂抹、漫布于地);涂墍(用泥涂抹屋顶或墙壁)
乱写乱画 。如:涂鸦(比喻胡写乱画或书法幼稚);涂乙(改窜文字。抹去称为涂,勾改称为乙。乙是勾改的符号);别在墙上乱涂
使不清楚或模糊 。如:涂掉几个字