Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "洁"
| Basic information | |||
| Черты: 9 | Ключ: 氵 | Структура: 左右结构 | 繁体：潔 |
| Pinyin: jié | Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ | Yueping: git8 | Guangdong: gid3 |
| Minnan: kiat、koeh | Chaozhou: giag4 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 洁身自好严洁介洁俊洁俏洁保洁修洁光洁光洁度全洁凈洁凝洁出洁圣洁好洁妍洁娟洁孤洁 | ||
| Идиомы: | 修身洁行公正廉洁冰洁渊清冰洁玉清冰清玉洁廉洁奉公志洁行芳志高行洁才高行洁星月皎洁材茂行洁欲洁何洁欲洁何洁水洁冰清洁己从公洁己奉公洁己爱人洁浊扬清 | ||
| Xiehouyu: | 清洁工遇垃圾----一扫光 | ||
| Значение на английском: clean, purify, pure | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jié Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ |
(形声。从水,絜(jié)声。本义:干净,清洁。按:“洁”和“潔”本是不同的两个字。“洁”本音念jí,是河流名,后来成为“潔”的俗字,现在是“潔”的简化字) 同本义 鲜而不垢,洁也。——《管子·水地》<br>姑洗所以脩洁百物。——《国语·周语》<br>直哉维静絜。——《史记·五帝纪》<br>为人洁白皙。——《乐府诗集·陌上桑》 又如:整洁(整齐清洁);清洁(没有尘土,油垢等);洁癖(过分爱清洁的癖性);洁疾(过分爱清洁的特殊行为);洁粢(洁净的黍稷。粢:供祭祀的谷类) 操行清白,品德高尚 联幼清以廉洁兮。——《楚辞·招魂》<br>以著其洁。——唐·柳宗元《柳河东集》<br>风霜高洁。——宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如:洁操(高尚的操守);洁廉(高洁清廉);洁直(品德高尚正直);圣洁(神圣而纯洁) 洁白 。如:皎洁(明亮而洁白);洁采(洁白的光彩);洁素(洁白素雅;白净) 。如:洁蠲;洁炼(简洁精炼) 元代民間戏稱和尚为“洁郎”,省稱“洁” 凈扮洁上:“老僧法本,在這普救寺内做長老。”——《西厢記》 使清洁 。如:洁齋(清洁其居室,敬肅其心靈);洁樽(洗凈酒樽) 使清白 欲洁其身。——《論語.微子》<br>修身洁行。——《史記.魏公子列传》 又如:洁行(使行为高洁);洁己(修養己身) 分清 夫際会之間,請命乞身,何哉:欲洁去就之分也。——《三国演義》 |
||