Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "朝"
| Basic information | |||
| Черты: 12 | Ключ: 月 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: cháo | Zhuyin: ㄔㄠˊ | Yueping: jiu1 | Guangdong: qiu4 |
| Minnan: tiau、tiâu | Chaozhou: cieu5、zieu1 | Tang: *djhiɛu *djiɛu | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 朝鲜族只争朝夕鸣凤朝阳凤鸣朝阳匪伊朝夕朝种暮获朝折暮折朝阳鸣凤朝升暮合朝乾夕愓朝前夕惕朝攀暮折朝成暮徧临朝临朝称制丽朝乱朝争朝夕 | ||
| Идиомы: | 一夕一朝一朝一夕一朝之忿一朝之患一朝千里一朝天子一朝臣一朝权入手，看取令行时一朝权在手，便把令来行一朝被蛇咬，三年怕井绳万国来朝三朝五日三朝元老不讳之朝东市朝衣丹凤朝阳九间朝殿争名于朝，争利于市云朝雨暮 | ||
| Xiehouyu: | 赵匡胤穿龙袍----改朝换代张飞打岳飞----乱了朝代眼睛长在后脑勺----朝后看鸭子不吃小鱼----眼朝天乌龟肚子朝天----动弹不得碗底朝天----空空如也唐朝的擀面杖----老光棍孙猴子斗魔王----打你个牛角朝天宋朝的秦桧，明朝的严嵩----奸对奸佘太君百岁挂帅----朝中无人了上朝不带奏折----忘本千日拜佛，一朝添丁----善有善报披着破被子上朝----穷尽忠披麻袋上朝----难登大雅之堂拿五马倒六羊----赂了个头朝下驴子打滚----四脚朝天甲鱼翻跟头----四脚朝天蛤蟆晒肚----仰面朝天 | ||
| Значение на английском: dynasty; morning | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cháo Zhuyin: ㄔㄠˊ |
(会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。(zhāo)本义:早晨) 早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安 晨见曰朝…子于父母、妇于舅姑皆是。——《说文解字注笺》<br>昧爽而朝。(昧爽:黎明。朝:省视父母)——《礼记·内则》<br>邦君诸侯,莫肯朝夕。(夕:指晚上省视帝王)——《诗·小雅·雨无止》 朝见,封建时代臣见君 盛服将朝,尚早,坐而假寐。——《左传·宣公二年》<br>相如每朝时,常称病。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。——《战国策·齐策》<br>割地而朝者三十有六国。——《韩非子·五蠹》 使…朝见 欲辟土地,朝秦楚。——《孟子·梁惠王上》<br>武丁朝诸侯有天下。——《孟子·公孙丑上》 又如:朝冠(百官上朝时戴的帽子);朝参(上朝参谒);朝天(拜见天子、天帝) 宗教徒参拜 。如:朝贺;朝圣;朝山(到名山宝刹进香礼佛) 泛指拜见 常先朝陵夫人上食,然后敢归家。——《史记·张丞相列传》 会聚;召 耆老皆朝于庠。——《礼记·王制》 朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家 赐带剑履上殿,入朝不趋。(趋:快步走。)——《史记·萧相国世家》<br>易之以百金,献诸朝。——明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如:朝国(朝廷,国家);朝典(朝廷的典章礼制);朝使(朝廷派出的使者) 朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春杂句》 又如:唐朝;清朝 某一个帝王的统治时期 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(两朝:刘备和刘禅统治时期。)——杜甫《蜀相》<br>当是时,本朝定鼎改元二年矣。——清·邵长蘅《阎典史传》 又如:三朝元老;一朝天子一朝臣 政府 。如:朝官;朝奉(原为宋代官名,后通称富翁、土豪或管事的) 朝政,国家大事 。如:不听朝;朝柄(朝政的权柄) 朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著 表示动作针对的方向 银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。——唐·贾至《早朝大明宫呈两省僚友》 又如:朝前看;大门朝东开;应该朝好的方面想 另见zhāo |
||
| Pinyin 2: zhāo Zhuyin: ㄓㄠ |
(会意。甲骨文字形,上下为“莽”字,中间为“日”,“月”。表明太阳已从草丛升起,月亮还未落,是早晨。本义:指日出到早餐时,泛指早晨) 同本义 朝,旦也。——《说文》<br>朝,早也。——《尔雅·释诂》<br>自朝至于日中。——《书·无逸》<br>周人祭日以朝及誾。——《礼记·祭义》。注:“朝,日出时也。”<br>温恭朝夕,执事有恪。——《诗·商颂·那》<br>有时朝发白帝,暮到江陵。——《水经注·江水》<br>朝露待日晞。——《乐府诗集·长歌行》<br>朝雨浥轻尘。——唐·王维《送元二使安西》<br>朝歌夜弦。(弦:弹琴。)——唐·杜牧《阿房宫赋》 又如:朝雉徒歌(像早晨的山鸡一样鸣叫高歌);朝趁暮食(形容穷苦,早上挣到钱,晚上才得吃);朝上;朝夕乌(同“朝夕鸟”。朝去暮归的乌鸦);朝夕相处(彼此天天在一起);朝日(早晨初升的太阳);朝旦;朝不及夕(极言处境危急);朝升暮合(谓零碎地籴米。形容生活艰难,勉强度日);朝成暮遍(早晨刚写成,晚上就到处流传。形容文章流传迅速);朝成暮毁(形容翻新之速);朝夷暮跖(早被誉为伯夷,晚被贬作盗跖。形容时论毁誉多变);朝欢暮乐(终日欢乐;日夜寻欢作乐);朝市(早市) 早餐 。如:朝舗(早晨餐食) 指短时间 。如:朝旦;朝昔;朝昼 日;天 虽与之天下,不能一朝居也。——《孟子·告子下》<br>三战之所亡,一朝而复之。——《史记·鲁仲连邹阳列传》 又如:今朝;明朝 姓 另见cháo |
||