Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "春"
| Basic information | |||
| Черты: 9 | Ключ: 日 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: chūn | Zhuyin: ㄔㄨㄣ | Yueping: cheun1 | Guangdong: cên1 |
| Minnan: chhun、chhún | Chaozhou: cung1 | Tang: *chuin | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 春卷春假如登春台秋实春华口角春风春笋怒发春风一度春风风人长春不老丽春园丽春草九春买春买春钱争春仲春伤春佐藤春夫 | ||
| Идиомы: | 一场春梦一室生春一年之计在于春一枝春信万古长春万象回春不知春秋丽藻春葩九十春光九春三秋人生一世，草生一春伤春悲秋口角春风吹皱一池春水嘴上春风回春之术回春妙手大地回春 | ||
| Xiehouyu: | 正月十五贴春联----晚了半月了早春的桃花----红不久新娶的媳妇----春风满面新春的横批----万事如意破土的春笋----拔尖年画上的春牛----离不得门上贴春联----一对红笼里的斑鸠----不知春秋六月贴春联----还差半年老柳树发新芽----回春六月的斑鸠----不知春秋立春响雷----一鸣惊人开春的鸟儿----成双成对开春的兔子----成群结伙开春的柳絮----满天飞舅老爷请春客----奉陪到底画上的春牛----中看不中用过冬的田螺遇春水----扬眉吐气 | ||
| Значение на английском: spring; wanton | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chūn Zhuyin: ㄔㄨㄣ |
(会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是“屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;“屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后,除“日”之外,其他部分都看不出来了。本义:春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从艸屯,从日,艸春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作芚。——《说文》<br>春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。——《尔雅·释天》<br>春者何,岁之始也。——《公羊传·隐公元年》<br>为此春酒。——《诗·豳风·七月》<br>春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》<br>红豆生南国,春来发几枝?——王维《相思》 又如:春归(春天来临);春闱(春季考试);春蚕(春季饲养的蚕);春事(春季农耕之事);春人(春游之人);春试(春季在京师举行的科举考试);春忙(春季农耕忙碌时);春社(元宵节前后举行猜灯谜活动的一种游戏组织) 男女情欲 有女怀春。——《诗·召南·野有死麕》 又如:怀春(少女爱慕异性);春女(怀春的女子);春方(春药);春兴(情欲);春线(浸过兴奋药剂的线。淫秽物品) 指草木生长;花开放。常喻生机 。如:春眼(形容柳叶初生之芽);春梢(春条的末稍);春丛(春日丛生的花木) 唐人呼酒为春 。如:春杯(指酒杯);春台(饭桌);春酎(春酒。酎,醇酒,泛指酒) 泛指一年 一卧东山三十春。——高适《人日寄杜二拾遗》 又如:春年(青春,年华);春秋(年纪;年数) 春色;喜色 。如:春山(眼眉,妇女的眉色);春晕(春色晕染);春减(春色减退) 北斗指向东方为春,故以春指代东方 。如:春方(东方);春路(东方的道路);春溟(东海) |
||