Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "敬"
| Basic information | |||
| Черты: 12 | Ключ: 攴 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: jìng | Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ | Yueping: ging3 | Guangdong: ging3 |
| Minnan: kèng | Chaozhou: gêng3 | Tang: *giæ̀ng | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 梁孟相敬敬业乐群专敬严敬亲敬伸敬信敬修敬偏敬允敬克敬友敬可敬和敬哀敬器敬回敬大不敬 | ||
| Идиомы: | 主敬存诚令人起敬你敬我爱厮抬厮敬厮敬厮爱奉申贺敬安祥恭敬安详恭敬小心敬慎居敬穷理屈尊敬贤必恭必敬怜贫敬老恭恭敬敬恭恭敬敬恭敬不如从命恭敬桑梓恭而敬之 | ||
| Xiehouyu: | 瞎子敬神----盲目崇拜天黑敬菩萨----心到神知讨来的馍馍敬祖先----穷孝顺讨来的鸡屁股供菩萨----穷恭敬讨吃的敬神----穷恭敬杀死娃娃敬菩萨----人也整死了，神也得罪了人家的牡丹敬菩萨----借花献佛潘金莲敬酒----丑话说在前潘金莲给武松敬酒----别有用心偶像面前磕头----毕恭毕敬牛鞭敬神----神也得罪了，人也得罪了儿女敬老人----人情人理垛塑匠不敬泥菩萨----谁不知道谁对着镜子行大礼----自尊自敬对镜子打躬----自尊自敬船老大敬神----为何不敬东家散伙计----认错了主王八敬神----摆不上桌 | ||
| Значение на английском: respect, honor; respectfully | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jìng Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ |
(会意。从攴(pū),以手执杖或执鞭,表示敲打,从苟(jí),有紧急、急迫之义。本义:恭敬;端肃。恭在外表,敬存内心) 同本义 敬,肃也。——《说文》<br>毋不敬何允。——《礼记·曲礼》。注:“在貌为恭,在心为敬。”<br>宾客主恭,祭祀主敬。——《礼记·少仪》<br>入门主敬,升堂主慎。——《仪礼·聘礼》<br>敬德之聚也。——《左传·僖公二十三年》<br>敬诺。——《战国策·赵策》<br>敬受命。——《史记·陈涉世家》<br>敬进如姬。——《史记·魏公子列传》<br>敬闻命关。——唐·李朝威《柳毅传》 又如:敬让(恭敬谦让);敬诚缉熙(恭敬诚实而光明);敬身(施礼);敬慎(恭敬谨慎) 慎重地对待,不怠慢不苟且;敬谨 敬,警也,恒自肃警也。——《释名·释言语》<br>既敬既戒。——《诗·大雅·常武》。笺:“敬之言警也。”<br>敬事而信。——《论语·学而》<br>居敬而行简。——《论语·雍也》<br>慎始而敬之。——唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如:敬事(谨慎做事;恭谨伺侯);敬信(慎重而守信);敬独(在独处时能谨慎不苟);敬逊(敬慎谦逊);敬虔(庄敬虔诚);敬明(谨慎严明) 尊重,尊敬 严大国之威以修敬也。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>敬贤礼士。——《资治通鉴》<br>北虽貌敬。——宋·文天祥《指南录后序》 又如:敬学(尊重学问);敬服(敬伏。敬重佩服);敬事后食(先考虑国事然后考虑自己);敬老(尊敬老人);敬老慈幼(尊敬老人,慈爱儿童);敬老怜贫(尊敬年长的人,怜悯贫困的人) 有礼貌地送上 。如:敬酒;敬烟;敬茶;敬奉(以物敬人的敬词);敬赵(完璧归赵;奉还) 敬意或谢意 。如:喜敬;贺敬 自愿转让毋需抵偿的东西,捐赠或赠的礼品 于库房取书仪十两,送与苏雨为程敬。——冯梦龙《警世通言》 又如:节敬;茶敬 姓 |
||