Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "揣"
| Basic information | |||
| Черты: 12 | Ключ: 才 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: chuāi | Zhuyin: ㄔㄨㄞ | Yueping: cheui2/chyun2 | Guangdong: cêu2/qun2 |
| Minnan: chhúi | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 揣度揣手儿侔色揣称揣时度力挣揣捏揣探揣控揣揣度揣想揣手儿揣摩揣摸揣测摩揣摹揣疑揣研揣 | ||
| Идиомы: | 不揣冒昧东猜西揣侔色揣称剔抽秃揣心摩意揣揣合逢迎揣奸把猾揣时度力揣歪捏怪揣骨听声望影揣情简练揣摩规虑揣度 | ||
| Xiehouyu: | 袖筒里揣刀子----暗藏杀机买帽子揣到怀里----不对头怀里揣着十五只兔子----七上八下怀里揣笊篱怀里揣琵琶----往心里谈怀里揣马勺----诚心怀里揣镜子----心里明怀揣小拢子----舒心怀揣兔子----忐忑怀揣金子----心里沉重怀揣火炉----热心肠怀揣刺猬----抱着嫌扎手，丢又舍不得怀揣苞米----不肯肚子里揣漏勺----心眼大多袖筒里揣棒槌----直来直去袖筒里揣棒槌----直出直入怀里揣刀子----不存好心怀里揣刀子----居心不良 | ||
| Значение на английском: put things under clothes | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chuāi Zhuyin: ㄔㄨㄞ |
藏入;塞进 。如:往怀里一揣;揣巴(方言。胡乱地往嘴里塞) 怀孕 。如:揣驹(牲畜怀胎) 强给;给与 。如:揣与(强加给;给与);揣巴(胡乱吃) 另见chuǎi;chuài |
||
| Pinyin 2: chuǎi Zhuyin: ㄔㄨㄞˇ |
(会意。本义:测量;量度) 同本义 揣,量也。——《说文》<br>度量曰揣。——《方言》十二<br>揣高卑。——《左传·昭公三十二年》<br>不揣其本而齐其末。——《孟子·告子下》 猜想,推测;估量 淮主调说以取尊贵,是名为揣。——《论衡·逢遇》<br>内符者,揣之主也。——《鬼谷子·摩》<br>简练以为揣摩。——《战国策·秦策》<br>生揣我何念。——《汉书·陆贾传》<br>方进揣知其指。——《汉书·翟方进传》 又如:揣料(估量;估计);揣夺(估摸,猜度);揣摹(猜测,估量) 捶击 揣而锐之,不可长保。——《老子·九章》 又如:揣挫(捶击折辱) 另见chuāi;chuài |
||
| Pinyin 3: chuài Zhuyin: ㄔㄨㄞˋ |
挣扎 待伊揣几合,赢些方便。——金·董解元《西厢记诸宫调》 又如:挣揣(挣扎) 另见chuāi;chuǎi |
||