Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "捐"
| Basic information | |||
| Черты: 10 | Ключ: 才 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: juān | Zhuyin: ㄐㄩㄢ | Yueping: gyun1 | Guangdong: gün1 |
| Minnan: iân、koan、kóan、oan | Chaozhou: | Tang: iuɛn | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 上捐中捐义捐亩捐出捐募捐厘捐厘捐局唐捐委捐完捐开捐弃捐抗捐拨捐捐世捐业捐书 | ||
| Идиомы: | 为国捐躯削迹捐势功不唐捐国无捐瘠弃书捐剑慷慨捐生捐华务实捐弃前嫌捐忿弃瑕捐本逐末捐残去杀捐生殉国捐身徇义捐躯报国捐躯摩顶捐躯殉国捐躯殒首捐躯济难 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Значение на английском: contribute; give up, renounce | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: juān Zhuyin: ㄐㄩㄢ |
(形声。从手,肙(yuān)声。本义:舍弃) 同本义 捐,弃也。——《说文》。按,粪除秽污谓之捐。故寺人谓之中涓。以涓为之。<br>捐殡。——《谷梁传·宣公十八年》。注:“弃也。”<br>而国无捐瘠者。——《汉书·食货志》。注:“骨不埋者。”孟康曰:“捐,谓民有饥相弃捐者,或谓贫乞者谓捐。”<br>捐金于野。——《后汉书·列女传》<br>捐失成功。 又如:捐世(弃世。人死的婉辞);捐馆(指弃房舍,死亡的婉称。也作“捐馆舍”);捐身(牺牲生命);捐却(抛弃);捐灰(丢弃尘土) 除去;废除 捐不急之官。——《史记》 又如:捐甲(脱去铠甲);捐阶(除去阶梯);捐荐(去掉荐席);捐除(废除;消除);捐书(废书不读) 捐献,贡献 富者捐资。——《广东军务记》<br>捐二万五千金。——清·邵长蘅《青门剩稿》<br>捐者麋集。 又如:捐廉(官员向政府或为公务捐献自己的养廉银子);捐纳(秦代开始准许士民通过向政府捐款纳粮而买官职,历代效法,到清代而滥);捐选(挑选吉日) 花费;耗用 人能捐百万钱嫁女,而不肯捐十万钱教子。——《五杂俎》 旧时税收的一种名称 。如:车捐;房捐;苛捐杂税;上了一笔捐;捐商(旧时承包捐税的商人) |
||