Словарь китайских иероглифов

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Черты: 8 Ключ: 才 Структура: 左右结构
Pinyin: fú Zhuyin: ㄈㄨˊ Yueping: fat7 Guangdong: fed1
Minnan: hut、pi̍t、pōaⁿ Chaozhou: Tang: *piət
Порядок черт:
Слова:上拂击拂剀拂剪拂剽拂劘拂匡拂吹拂大拂巾拂扇拂扫拂抛拂披拂拂尘拂意拂拂拂拭
Идиомы:分花拂柳尽忠拂过左萦右拂拂衣而去拂衣远去拂袖而去拂袖而归拂袖而起法家拂士
Xiehouyu:
Значение на английском: shake off, brush away; dust
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: fú
Zhuyin: ㄈㄨˊ
(形声。从手。弗声。本义:拂拭;掸除)
同本义 拂,过击也。——《说文》。按,随击随过,犹拍也。”<br>拂,去也。——《广雅》<br>授弓拂弓。——《仪礼·大射仪》。注:“去尘也。”<br>和弓击摩。——《考工记·弓人》。注:“拂之摩之。”<br>商祝拂柩。——《仪礼·既文礼》<br>主人拂几。——《仪礼》<br>以手拂之,其印自落。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
又如:拂掉(拂杓。拂拭;扫除);拂帚(拂尘);拂子(拂尘);拂须(揩拭胡须);拂去桌上的尘土
击 拂颐,贞凶。——《易·颐》<br>神武据鞍未动,金以鞭拂马,神武乃还。——《北史》
违背;逆 行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。——《孟子·告子下》<br>而无拂吾虑。——《国语·吴语》<br>是谓拂人之性。——《礼记·大学》<br>拂于耳。——《汉书·东方朔传》
又如:拂戾(违逆,不和顺);拂心(违逆其心意);拂经(违背常理);拂乱(违反其意愿以乱之);拂世(违背世情)
掠过或轻轻擦过 长袂拂面。——《楚辞·大招》<br>梧桐杨柳拂金井。——唐·李白《扶风豪士歌》
又如:春风拂面;拂掠(轻轻掠过)
甩动;抖动 明日便当拂衣而去。——《后汉书》
又如:拂袖(甩动衣袖);拂衣(拂袖;振衣,表示兴奋)
除去 拂其恶。——《太玄经·从》。注:“去也。”
又如:拂暑(拂除暑气);拂彻(消除,除去);拂除(祓除)
从…中拔出来 不然拂剑起,沙漠收奇勋。——唐·李白《赠何七判官昌浩》
接近 。如:拂旦(拂明,拂晨,拂晓,接近天明的时候)
触到 。如:拂云(触到云);拂天(触到天)
振动;摇动 。如:拂手(挥手);拂汩(风动的样子)
拂拭的用具 一妓有殊色,执红拂,立于前。——前蜀·杜光庭《虬髯客传》
又如:拂尘(拂子,掸尘土或驱赶蚊蝇的用具)
另见bì