Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "扛"
| Basic information | |||
| Черты: 6 | Ключ: 才 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: káng | Zhuyin: ㄎㄤˊ | Yueping: kong1 | Guangdong: kong1 |
| Minnan: kng、kong | Chaozhou: geng1 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 扛丧扛半拉子活扛半拉活扛哄扛大个儿扛大活扛帮扛整活扛活扛舁扛荷扛醵扛长工扛长活扛鼎扛鼎雄抬扛撑扛 | ||
| Идиомы: | 力能扛鼎扛鼎抃牛扛鼎拔山拔山扛鼎笔力独扛 | ||
| Xiehouyu: | 张飞耍扛子----轻而易举王八扛叉----自觉有光炭火盆扛肩上----恼火屎壳郎扛大旗----臭名昭著强盗走了扛出枪来了----假充勇敢骑马扛布袋----白搭年轻人扛大梁----后生可畏年轻娃娃扛碌碡----正在劲头上卖豆腐的扛台脚----生意不大架子大蚂蚁扛大树----不自量老鼠扛大枪----窝里逞能扛着救生圈过河----小心过度扛着棍去挨打----自讨苦吃扛着鸟枪上疆场----抵挡一阵扛犁头下关东----经得多扛着瘙头上土地庙----糟踏神像扛着碌碡撵兔子扛着鸡毛换肩----不知轻重 | ||
| Значение на английском: carry on shoulders; lift | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: gāng Zhuyin: ㄍㄤ |
用两手举重物 扛,横关对举也。——《说文》。字亦作掆.<br>两人对举为扛。——《后汉书·费长房传》注<br>翘关扛鼎。——左思《吴都赋》<br>扛,举也。——《广雅》<br>力能扛鼎,才气过人。——《史记·项羽本纪》 又如:扛鼎(举鼎);扛舁(举抬) 两人或两人以上共抬一物 。如:四个兵把他扛到驴背上;扛帮(聚合众人结成帮派);扛哄(合伙哄骗) 磕;碰 。如:吃倒好吃,只怕有些扛牙;扛了扛团长的肩膀 阻拦 。如:八戒扛住行者说… 横架 这时城门已经上了大铁锁,扛了大木闩。——李连璧《古城怒火》 顶撞;抬杠 呆子慌了,往山坡下筑了有三尺深,下面都是石脚石根,扛住钯齿。——《西游记》 另见káng |
||
| Pinyin 2: káng Zhuyin: ㄎㄤˊ |
(形声。从手,工声。(gāng)本义:两手对举以托重物) 用肩部携带 役使扛炮。——《广东军务记》 又如:码头装卸工人的肩上扛着大包;扛荷(肩抬);扛抬(共同用手或肩膀搬东西);扛枪;扛锄头 用言语顶撞 你讨得头钱,分与那个一分儿使也怎的?交我扛了两句,走出来。——《金瓶梅》 做长工 。如:扛整活(做长工,干成人的活) 另见gāng |
||