Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "户"
| Basic information | |||
| Черты: 4 | Ключ: 户 | Структура: 独体字 | 繁体：戶 |
| Pinyin: hù | Zhuyin: ㄏㄨˋ | Yueping: wu6 | Guangdong: wu6 |
| Minnan: hō·、lō· | Chaozhou: hou6 | Tang: *hǒ | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 窗户散户上户下户丐户业户东户中户主户乐户乡户书户云户井户亡户亭户人户户口簿 | ||
| Идиомы: | 万户千门万门千户三户亡秦三星在户不出户，知天下书香门户云窗月户云窗霞户亡国三户亡秦三户依门傍户倚傍门户倚门傍户倚门窥户傍人门户傍门依户关门闭户分别门户 | ||
| Xiehouyu: | 庄户人家的孩子----土生土长纸糊的窗户----一点就破宰相门第元帅府----门当户对瞎子爬窗户----摸不着门道瞎子摸窗户----找门道推开窗户----说亮话兔子扒窝----安家落户屠户的账本----血债累累踢寡妇门，挖绝户坟----净干缺德事逃荒的落户----举目无亲人急跳窗户----不是门穷债户过年----躲躲闪闪牛皮糊窗户----不透风胖婆娘过窄门----门当户对拿着门扇当窗户----门户不对蚂蚱配蝗虫----门当户对老寡妇遇见老绝户----孤的孤，苦的苦绝户头得个败家子----明看不成器，丢又舍不得 | ||
| Значение на английском: door; family | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: hù Zhuyin: ㄏㄨˋ |
(象形。甲骨文字形,象门(門)字的一半。汉字部首之一。从“户”的多与门户有关。本义:单扇门) 同本义 户,半门曰户。——《说文》<br>一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。——《字书》<br>窥其户。——《易·丰》<br>设于户西。——《仪礼·聘礼》<br>未有入室而不由户者。——《礼记·礼器》<br>木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》<br>当户理红妆。<br>出户望南山。——晋·干宝《搜神记》<br>出户南望。<br>窗户皆闭。——明·魏禧《大铁椎传》 又如:户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户钥(门上开关的锁钥) 住户,人家。一家称一户 其邑人三百户。——《易·讼》<br>户说以眇论。——《史记·货殖列传》<br>户裁及万。——清·邵长蘅《青门剩稿》<br>户出一男。<br>为一户者。——清·洪亮吉《治平篇》 又如:全户人口;几百户人家;户帖(登记每户人口籍贯、名义的册子);户版(登记居民户籍的簿册) 户籍(登记户口的册籍) 。如:户版(户籍;户口);户贯(户籍) 屋室 初九,不出户庭,无咎。——《易·节卦·象辞》<br>不出户知天下。——《老子·四七》 出入口 。如:洞户(洞穴,洞口) 酒量 酒户年年减,山行渐渐难。——《元稹·春游诗》 从事某种职业的人或家庭 。如:猎户,农业户 门第 。如:她看来倒是门当户对 户头 。如:开户 洞穴 蛰虫坏户。——《礼记·月令》<br>[仲春之月]是月也,日夜分,雷乃发声,始电,蛰虫咸动,启户始出。——《礼记》。孔颖达疏:“户,谓穴也。”<br>所以青云人,高歌在岩户。——唐·李白诗 阻止 王见右广,将从之乘,屈荡户之曰:“君以此始,亦必以终。”——《左传·宣公十二年》。注:“户,止也。” 用以计户数 徙天下豪富于咸阳十二万户。——《史记》 又如:几户人家;穷人五户 |
||