Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "惭"
| Basic information | |||
| Черты: 11 | Ключ: 忄 | Структура: 左中右结构 | 繁体：慚 |
| Pinyin: cán | Zhuyin: ㄘㄢˊ | Yueping: chaam4 | Guangdong: cam4 |
| Minnan: chhâm | Chaozhou: cam5 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 忧惭悔惭惊惭惭怍惭愧惭色惭颜感惭愧惭无惭疚惭羞惭腼惭自惭词惭谢惭震惭顾惭 | ||
| Идиомы: | 不惭屋漏大坰之惭大言不惭小惭小好，大惭大好小惭小好，大惭大好心不负人，面无惭色惭凫企鹤惭愧无地满面羞惭燕妒花惭燕妒莺惭羞惭满面自惭形秽衾影何惭衾影无惭面无惭色顾影惭形顾景惭形 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Значение на английском: ashamed, humiliated; shameful | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cán Zhuyin: ㄘㄢˊ |
(形声。从心,斩声。本义:羞愧)同本义 慙,媿也。——《说文》<br>不直失节谓之慙。——《小尔雅》<br>富者有惭色。——清·彭端淑《为学一首示子侄》<br>羊子大惭。——《后汉书·列女传》 又如:大言不惭;惭叹(惭愧感叹) |
||