Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "情"
| Basic information | |||
| Черты: 11 | Ключ: 忄 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: qíng | Zhuyin: ㄑㄧㄥˊ | Yueping: ching4 | Guangdong: qing4 |
| Minnan: chêng、chiâⁿ | Chaozhou: zian5、cêng5 | Tang: *dzhiɛng | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 行情情调薄情风情万种不徇私情情非得已适情率意入理切情柔情绰态情凄意切情见埶竭情见势屈情见力屈情见乎辞遣兴陶情难乎为情礼为情貌揆情度理 | ||
| Идиомы: | 一切有情一厢情原一厢情愿一夫得情，千室鸣弦一往情深一往深情一枝一叶总关情一生一死，乃见交情一相情原一相情愿一见钟情七情六欲万物之情上情下达下情上达下情上通不徇私情不念旧情 | ||
| Xiehouyu: | 嘴请客，手关门----虚情假意猪尿泡打人----情节重张天师戏何仙姑----两厢情愿张生遇见崔莺莺----一见钟情张生碰着崔鸳鸯----一见钟情月子婆娘挨打----不近人情月缺花残掉眼泪----触景生情阴天露日头----假情一天下了三场雨----缺少情意野猪头做贡物----虚情假意戏园里挑媳妇----气厢情愿戏台上谈恋爱----假情假意我解缆绳你推船----顺水人情问客杀鸡----虚情假意往瘸子腿上踢----不近人情听鼓书抹眼泪----有情人剃头担子----一厢情愿司马遇文君----一见钟情 | ||
| Значение на английском: feeling, sentiment, emotion | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: qíng Zhuyin: ㄑㄧㄥˊ |
(形声。从心,青声。本义:感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。——《说文》<br>何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。——《礼记·礼运》又<br>人情者,圣王之田也。<br>情伪相感。——《易·系辞》。虞注:“情阳也。”<br>情者,阴之化也。——《白虎通·情形》<br>情者,性之质也。——《荀子·正名》<br>天若有情天亦老。——李贺《金铜仙人辞汉歌》<br>览物之情——宋·范仲淹《岳阳楼记》<br>情所欲居。——清·黄宗羲《原君》<br>遂利之情。 又如:情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情热(感情深厚);情肠(感情;情意);情悰(情愫;感情,本心;真情实意);无情(没有感情;不留情);友情(朋友的感情;友谊);情交(情感相通);情好(情谊,交情);情志(情感志趣);情思(思念之情);情切(感情真切) 本性 情,性也。——《吕氏春秋·上德》注<br>夫物之不齐,物之情也。——《孟子·滕文公上》 又如:情性(天赋的本性);情心(本性;性情);情尚(性情与爱好);情品(性格);情素(真情;本心);情行(犹品行) 情欲,性欲 。如:情天欲海(情大如天,欲深如海);色情(性欲方面表现出来的情绪);发情期;情尘(指情爱,情欲) 爱情 唯将旧物表深情。——白居易《长恨歌》<br>落日故人情。——唐·李白《送友人》<br>愿天下有情人皆成眷属。——清·林觉民《与妻书》<br>巾短情长。 又如:情窦(爱情的萌芽);情谈款叙(慢慢地谈情说爱);情天(爱情的境界);情田(播种爱情之田) 实情,情况 情,谓情实。——《周礼·天官》疏<br>虚则知实之情。——《韩非子·主道》<br>今人主不掩其情。——《韩非子·二柄》<br>俱以情告。——《世说新语·自新》<br>犹夫人之情。——清·黄宗羲《原君》 又如:情词(有关罪情的供词);情真(真情;事实);内情(内部情况);详情(详细的情形) 私情;人情;情分 不戴其情。——《淮南子·缪称》。注:“诚也。”<br>执法而不求其情。——苏洵《上韩枢密书》 又如:情势(人情关系);情常(常情);情义(人情道义);人情(情面;人之常情);求情(请求对方答应或宽恕);情曲(心曲,心里事) 情趣,兴趣 鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顾亡机。——段成式《题谷隐蘭若诗》 又如:情兴 思想,精神 。如:情物(指思想内容);情抱(情怀,胸襟);情神(精神,神情) 道理;情理 兵之情主速,乘人之不及。——《孙子·九地》<br>缘物之情。——《吕氏春秋·慎行论》<br>及人之情。 又如:情款(情由);情因(情由);情本(事情的根由);情旨(犹情由);情纪(情理法纪) 形态;情态;姿态 含娇含态情不一。——卢照邻《长安古意》 又如:情儿(态度);情迹(情状);情首(谓出首自白其情状);情踪(犹情状) 真诚,真实 民之情伪尽知之矣。——《左传·僖公二十八年》<br>力极者厚赏,情尽者名立。——《韩非子·守道》 诚 |
||