Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "孕"
| Basic information | |||
| Черты: 5 | Ключ: 子 | Структура: 上下结构 | |
| Pinyin: yùn | Zhuyin: ㄩㄣˋ | Yueping: yan6 | Guangdong: yen6 |
| Minnan: īn | Chaozhou: hêng6 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 代孕内孕包孕受孕含孕孕乳孕别孕化孕吐孕妇孕孳孕括孕期孕毓孕珠孕畜孕穗孕育 | ||
| Идиомы: | 孕大含深毓子孕孙 | ||
| Xiehouyu: | 孕妇过独木桥----铤而走险大闺女怀孕----满腹心事说不出城隍奶奶怀孕----出了鬼胎 | ||
| Значение на английском: be pregnant, pregnancy | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yùn Zhuyin: ㄩㄣˋ |
(会意。甲骨文字形,外象妇女大腹之形,内象腹中怀子之形。本义:怀胎) 同本义 孕裹子也。——《说文》<br>——《国语·郑语》<br>毛者孕鬻。——《礼记·乐记》<br>夫征不复,妇孕不育,凶。——《易·渐》 又如:孕重(怀胎);孕吐(妊娠初期呕吐);孕乳(怀胎哺育) 孕育 。虽未显露、表达或发展,但却包含在某物本质中的 拙辞或孕于巧义,庸事或萌于新意。——《文心雕龙》 又如:孕毓(孕育);孕化(孕育变化) 包含,含 薪的饱孕着愁思的俊俏的脸庞也别有一种神秘的力量。——茅盾《路》 又如:孕括(包孕总括) 分娩,生小孩 野合有身,月满当孕。——《搜神记》 又如:孕别(生育) 花含实 花开满树红,花落万枝空。唯余一孕在,明日定随风。——知玄《五岁咏花》 |
||