Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "塔"
| Basic information | |||
| Черты: 12 | Ключ: 土 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: tǎ | Zhuyin: ㄊㄚˇ | Yueping: taap8 | Guangdong: tab3 |
| Minnan: thah、thap | Chaozhou: tah4 | Tang: tɑp | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 杆塔塔什干仰光大金塔伊本·拔图塔伦敦塔佑国寺塔佛塔修定寺塔像塔僧塔六和塔剌塔北寺塔卡塔尔卡奔塔利亚湾卵塔可塔扑支司令塔 | ||
| Идиомы: | 名题雁塔塔尖上功德沙上建塔积沙成塔聚沙成塔象牙之塔雁塔名标雁塔新题雁塔题名雁塔高标 | ||
| Xiehouyu: | 蒸馏塔上迈步----无路可走塔尖上点灯----高明塔顶散步----走投无路爬上塔顶吹笛子----高调白娘子压在雷锋塔下----总有人搭救钻塔顶上观景----站得高，看得远钻塔顶上观景----登高望远大海里的灯塔----光芒四射大海里的灯塔----指明航程 | ||
| Значение на английском: tower, spire, tall building | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: d Zhuyin: |
——见“圪塔”(gēda):即“圪垯” 另见tǎ |
||
| Pinyin 2: tǎ Zhuyin: ㄊㄚˇ |
(形声。从土,荅(dá)声。本义:佛塔,亦作“浮屠”) 同本义。晋、宋译经时始造“塔”字。塔为形高而顶尖的佛教建筑物,多为五层七级,也有高至十三级的,初为藏佛骨(舍利子)的地方,后世也藏经于其中,俗称宝塔 塔势如涌出,孤高耸天宫。——唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》 又如:塔庙(寺庙);塔院(建有佛塔的院子);塔铃(佛塔上的风铃);塔头(佛塔顶部);宝塔;佛塔 形状像塔的建筑物 。如:塔吊;塔轮;聚沙成塔;灯塔;塔台(飞机场的塔形建筑物) 分馏柱或塔 。如:松节油塔;石油拔顶塔;裂化塔 佛堂 。如:塔座(僧尼讲经时的座位) 埋和尚骨灰处立的石塔、号僧塔,俗称“和尚坟” 。如:塔林(僧人的墓群) 表示块、片 小人姓刘,名唐,祖贯东潞州人氏,因这鬓边有这塔朱砂记,人都唤小人做赤发鬼。——《水浒传》 另见da |
||