Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "原"
| Basic information | |||
| Черты: 10 | Ключ: 厂 | Структура: 左上包围结构 | |
| Pinyin: yuán | Zhuyin: ㄩㄢˊ | Yueping: yun4 | Guangdong: yun4 |
| Minnan: gôan | Chaozhou: nguêng5 | Tang: *ngiuæn | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 还原青藏高原令原之戚潦原浸天厝火燎原拔本塞原东非高原两湖平原中原中原大战中原油田中原麟凤九原丈人乡原乱原五丈原五原五原誓师 | ||
| Идиомы: | 一厢情原一相情原丝绣平原两相情原中原板荡中原逐鹿九九归原九原之下九原可作事与原违令原之戚厝火燎原原原委委原原委委原原本本原原本本原始反终原始察终 | ||
| Xiehouyu: | 原子弹炸鸟----大材小用银盆打水金盆装----原谅娃娃玩陀螺----原地打转墙上的蜘蛛网，草原上的脚印----蛛丝马迹门缝里瞧西瓜----原形毕露老牛拉碾----原地打转老虎离山落平原----抖不起威风井底下放炮----有原因放大镜照臭虫----原形毕露对着水缸吹喇叭----有原因对着罐子吹喇叭----有原因到派出所领东西----物归原主大海里行船，草原上放牧----不着边大草原上吹喇叭----想得宽穿衣镜照人----原原本本唱戏的卸了装----原形毕露草原上放牧----漫无边际草原上的天气----变化多端 | ||
| Значение на английском: source, origin, beginning | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yuán Zhuyin: ㄩㄢˊ |
(会意。小篆字形。象泉水从山崖里涌出来。从厂(hǎn),象山崖石穴形。从泉。本义:水源,源泉) “源”的古字。水源,水流起头的地方 原,水泉本也。——《说文》。俗字作“源”。<br>原泉混混。——《孟子》<br>原流、泉浡。——《淮南子·原道》<br>犹塞川原为潢洿也。——《汉书·食货志》<br>有本有原。——唐·韩愈《原毁》 又如:原泉(源泉);原流(源流) 起源;根本;根由 必达于礼乐之原。——《礼记·孔子闲居》。注:“犹本也。”<br>原小则鲜。——《史记·货殖列传》。 又 衣食之原。 又 原大则饶。 又如:原故(原因);原凶(凶杀案的主犯);原曲(原委和底细) 原野 广平曰原。——《尔雅》<br>拘诸原。——《左传·僖公三十三年》<br>川原无际。——清·薛福成《观巴黎油画记》<br>南望原隰。——清·袁枚《祭妹文》 又如:原燎(原野上大火延烧);原色(原野的景色);原陵(平原与丘陵) 原来 原不过此数。——清·洪亮吉《治平篇》 如:原道(原来说;原来);原起(原来;起初);原自(本来;原来);原身(原来的身形);原心(本心,本意);原价(原来的价格);原额(原来规定的数额) 本来 若果为原版所有。——《书林清话》 又如:原底子(本来;从前);原说(本来说);原形毕露(本来面貌) 最初的 。如:原脚子(原本);原解(捉拿犯人归案的差役);原供(最初的供词) 未加工的 。如:原油;原粮 推究 原心定罪。——《汉书·薛宣传》。注:“谓寻其本也。”<br>原其理,当是为谷大水冲激……唯巨石岿然挺立耳。——宋·沈括《梦溪笔谈》<br>原庄宗。——宋·欧阳修《伶官传》 又如:原情(推究本情);原察(推究考察);原君;原毁 宽恕 因任己明而原省次之。——《庄子·天道》 又如:原宥(原谅宽恕);原刑(恕罪);原省(宽恕并免除其罪);原降(原宥而减罪);原赦(宽恕赦免) 赦免 。如:原洗(赦免洗雪);原恕(赦免);原遣(赦免释放) |
||