Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "凯"
| Basic information | |||
| Черты: 8 | Ключ: 几 | Структура: 左右结构 | 繁体：凱 |
| Pinyin: kǎi | Zhuyin: ㄎㄞˇ | Yueping: hoi2 | Guangdong: hoi2 |
| Minnan: khái | Chaozhou: | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 元凯元凯癖公民凯恩凯乐凯元凯入凯凯凯切凯唱凯声凯复凯奏凯安凯定凯容凯康凯弟凯归 | ||
| Идиомы: | 凯旋而归凯风寒泉 | ||
| Xiehouyu: | 袁世凯当皇上----好景不长袁世凯当皇帝----短命的货凯旋而归的将军----大功告成常胜将军回朝----凯旋归来 | ||
| Значение на английском: triumphant; triumph, victory | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: kǎi Zhuyin: ㄎㄞˇ |
(会意,从豈,从几。“几”象架子。字本作“豈”(qǐ),也作“愷”。从豆,(wèi)省声。本义:军队得胜所奏的乐曲) 同本义 豈,还师振旅乐也。——《说文》。按,经传多以愷为之。亦作凱。<br>凯以强教之。即以豈胜豈乐为训。——《礼记·表记》<br>汔可休而凯归。——左思《吴都赋》<br>则令奏恺乐。——《周礼·大司乐》。注:“献功之乐。”<br>恺乐献于社。——《周礼·大司马》。注:“兵乐曰恺。”<br>振旅恺以入于晋。——《左传·僖公二十八年》。注:“乐也。”<br>六军张凯声如雷。——刘克庄《破阵曲》 又如:凯入(奏着胜利的乐曲归来);凯乐(演奏胜利的乐曲 );凯声(胜利的乐歌声);凯期(胜利的日期);凯还(胜利归来) 和乐;欢乐 故凯乐之情,见于金石。——嵇康《声无哀乐论》。又如:凯泽(和乐,欢乐);凯乐(和乐,欢乐) 安乐;温和 凯风自南。——《诗·邶风·凯风》<br>心凯康以乐欢。——宋玉《神女赋》 又如:凯易(平和平易的样子);凯风(和风;南风);凯弟(和顺善良的样子) 杀,斩 叵耐这两个畜生逃走,今日捉将来,我恼了,如何不凯?——《京本通俗小说·碾玉观音下》 |
||