Словарь китайских иероглифов

Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "冗"

Basic information
Черты: 4	Ключ: 冖	Структура: 上下结构
Pinyin: rǒng	Zhuyin: ㄖㄨㄥˇ	Yueping: yung2	Guangdong: yung2
	Minnan: chhiáng、jiáng、jióng	Chaozhou:	Tang: njiǒng
Порядок черт:
Слова:	三冗丛冗冗乱冗从冗余冗剧冗剩冗务冗厌冗号冗员冗复冗将冗扰冗杂冗浊冗渎冗滞
Идиомы:	冗不见治冗词赘句心劳意冗心烦意冗语近词冗
Xiehouyu:
Значение на английском: excessive; superfluous
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: rǒng Zhuyin: ㄖㄨㄥˇ	( 《说文》:“散也。从宀儿(人),人在屋下,无田事也。”儿,“人”的古文形体。本义:闲散) 同本义冗,散也。——《说文》<br>掌共外内朝冗食者之食。——《周礼·槁人》<br>流散冗食。——《汉书·谷永传》又如:冗从(官名。散职侍从官。出则骑从,居则宿卫);冗职(闲散的官职);冗兵(闲散无事的军队);冗食(公家给食。坐吃闲饭);冗人(闲人,吃闲饭的人);冗口(吃闲饭的人);冗吏(无固定职事的官吏) 多余要辞达而理举,故无取乎冗长。——陆机《文赋》<br>承训罢冗费,市马益军。——《新唐书·康承训传》<br>又裁节邮传冗费。——《明史·海瑞传》又如:冗列(多余的官员);冗局(多余的机构);冗句(累赘的文句);冗积(冗员积累);冗僭(多余而又不称职的官吏);冗辞(不当而无用的言辞);冗蠹(多余而有害者) 庸劣,平庸。如:冗末(卑劣);冗龊(鄙琐);冗秽(卑污);冗懦(懦弱无用);冗猥(低微卑劣的杂吏);冗末(庸劣);冗下(官位低下);冗政(腐败混乱的政局);冗浊(卑下。亦指庸劣卑污的人);冗贱(平庸卑微的人) 繁杂,由各种问题、人员混杂在一起。如:冗赋(杂税);冗扰(事情繁杂,不得清静);冗沓(繁杂);冗闹(繁杂);冗芜(琐碎杂乱);冗滞(杂乱而不流畅);冗委(事务繁琐);冗隘(杂乱狭窄);冗碎(繁杂琐碎);冗役(繁杂的事务) 繁忙。如:冗率(繁忙而粗疏);冗迫(繁忙;匆忙);冗坌(繁忙);冗忙(繁忙) 离散,向四周散开冗,民无定居。——《正字通》无用。如:冗费(无用的滥费);冗言(无用的话);冗怯(怯懦无用) 一般。如:冗泛(泛泛;一般);冗衣(粗劣的衣服)