Словарь китайских иероглифов

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Черты: 11 Ключ: 亻 Структура: 左右结构
Pinyin: xié Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ Yueping: gaai1 Guangdong: gai1
Minnan: kai Chaozhou: Tang:
Порядок черт:
Слова:俪偕偕世偕作偕偕偕偶偕同偕极偕老偕行偕适偕隐君子偕老孔偕相偕计偕计偕物计偕簿齐偕
Идиомы:与时偕行与民偕乐偕生之疾白发偕老白头偕老百年偕老
Xiehouyu:
Значение на английском: together; be in order
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: xié
Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ
(形声。从人,皆声。本义:共同在一起)同本义 偕,俱也。——《说文》<br>与雨偕也。——《左传·庄公七年》<br>夙夜必偕。——《诗·魏风·陟岵》<br>故由由然与之偕而不自失焉。——《孟子·公孙丑上》<br>俄人偕英、法、美三国合兵犯天津。——《清史稿·奕山传》<br>偕数友出。——明·袁宏道《满井游记》<br>即偕洋商。——《广东军务记》
一同;一起 宜言饮酒,与子偕老。——《诗·郑风·女日鸡鸣》<br>与子偕行。——《诗·秦风·无衣》<br>客不得已与偕行。——明·魏禧《大铁椎传》
又如:偕隐(同居山林,不求官禄);偕作(一起行动);偕适(同趋一个方向);偕生之疾(与生俱来的病)