Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, слова and explanations for "倚"
| Basic information | |||
| Черты: 10 | Ключ: 亻 | Структура: 左右结构 | |
| Pinyin: yǐ | Zhuyin: ㄧˇ | Yueping: yi2 | Guangdong: yi2 |
| Minnan: áⁿ、í、óa | Chaozhou: | Tang: *gyɛ̌ gyɛ̌ | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 亲倚依倚倚乘倚事倚云倚人倚仗倚任倚伏倚佯倚信倚俪倚倾倚偎倚傍倚免倚几倚劝 | ||
| Идиомы: | 不偏不倚中立不倚倚人庐下倚傍门户倚势凌人倚势挟权倚势欺人倚大欺小倚天拔地倚姣作媚倚官仗势倚官挟势倚山傍水倚庐之望倚强凌弱倚此为命倚玉之荣倚玉偎香 | ||
| Xiehouyu: | 张天师贩寿星----倚老卖老寿星卖了张果老----倚老卖老寿星老儿插草标儿----倚老卖老打靶中靶心----不偏不倚 | ||
| Значение на английском: rely on, depend on; lean heavily | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yǐ Zhuyin: ㄧˇ |
(形声。从人,奇声。本义:斜靠着) 同本义 倚,依也。——《说文》<br>参天两地而倚数。——《易·说卦》<br>倚柱而笑。——《史记·刺客列传》<br>倚于郎门。——《韩非子·内储说下》<br>故曰:“祸兮福之所倚。——《韩非子·解老》<br>荡倚冲冒。——唐·柳宗元《三戒》<br>右臂挂念珠倚之——珠可历历数也。——明·魏学《核舟记》<br>倚一横木。<br>奔倚其下。——《聊斋志异·狼三则》 又如:倚望(父母倚门望子);倚身(把身体靠在某一物体上);倚门(靠着门) 依靠;依赖 祸兮福之所倚。——《老子》 又如:倚负(依附;跟从);倚叠(互相依靠勾结);倚人庐下(依靠别人生活);倚借(依赖;倚仗);倚任(倚重信任);倚信(倚重信任);倚官挟势(倚仗官府的权势);倚酒三分醉(仗着喝点酒,就装出醉态来。形容借一点因由,故意扩大事态) 倾斜 。如:倚盖(倾斜的伞盖);倚风(随风倾侧摇摆);倚墙(倾侧的危墙) 靠近 。如:倚翠(接近女性);倚负(靠近,偎依) 立 。如:倚石(耸立的石头);倚乘(站着乘车) 拄 倚杖自叹息。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 依照,合着 倚嫔御歌。——宋·王谠《唐语林·雅量》 姓 |
||