Словарь китайских иероглифов
Порядок черт, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "俭"
| Basic information | |||
| Черты: 9 | Ключ: 亻 | Структура: 左右结构 | 繁体：儉 |
| Pinyin: jiǎn | Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ | Yueping: gim6 | Guangdong: gim6 |
| Minnan: khiām、khiap、khiūⁿ | Chaozhou: kiên7、kio7 | Tang: | |
| Порядок черт: |
|
||
| Слова: | 戒奢宁俭俭不中礼俭克俭刻俭力俭勤俭卑俭吝俭啬俭固俭宝俭居俭岁俭幕俭年俭府俭德俭恪 | ||
| Идиомы: | 不丰不俭乞穷俭相俭不中礼俭以养廉俭以养德俭可以养廉俭可以助廉俭可养廉俭存奢失俭故能广俭者心常富俭腹高谈俭薄不充克俭克勤克勤克俭勤俭持家勤俭节约勤工俭学 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Значение на английском: temperate, frugal, economical | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiǎn Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ |
(形声。从人,佥(qiān)声。本义:自我约束,不放纵) 同本义 俭,约也。——《说文》<br>君子以俭德避难。——《易·否象传》<br>俭德之共也。——《左传·庄公二十四年》<br>严公子广而俭,文而有礼。——《左传·僖公二十三年》<br>恭俭下人。——司马迁《报任安书》 又如:俭貌(态度谦逊);俭退(俭约谦让);俭然(自谦的样子) 节俭,节省 俭于财用,节于衣食。——《韩非子·难二》<br>俭,德之共也;侈,恶之大也。——《左传·庄公二十四年》<br>今先君俭而君侈,令德替矣。——《国语·鲁语上》<br>俭素为美。——清·梁启超《谭嗣同传》<br>以俭为美。<br>以俭相诟病。<br>由俭入奢易。 又如:俭克(勤俭而能克制);俭礼(俭约的礼仪);俭德(俭约的品德);俭戚(俭约而悲伤) 贫乏;贫苦 时岁荒民俭。——《后汉书》 又如: 俭贫(贫乏);俭乏(贫乏,生活困难);俭腹(腹中空虚。喻指知识贫乏) 歉收 丰则籴,俭则粜。——房玄龄《晋书》<br>荆扬稻收俭薄。——《后汉书·陈忠传》 又如:俭年(歉收的年景);俭时(歉收的时日);俭岁(荒年;歉收的年岁) 薄;少 恭俭而好礼者,宜歌《小雅》。——《礼记》 又如:俭率(俭薄);俭葬(薄葬);俭薄(犹言微薄) 险要 俗险而百姓不一。——《荀子·富国》<br>惠而不俭,直而不径。——《大戴礼·曾子立事篇》<br>不兴险行以徼幸。——《大戴礼·曾子本孝篇》 险 |
||