中国語漢字辞典

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

筆順, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
画数: 6 部首: 宀 構造: 上下结构
Pinyin: zhái Zhuyin: ㄓㄞˊ Yueping: jaak9 Guangdong: zag6
Minnan: the̍h、the̍k Chaozhou: Tang: *djhæk
筆順:
語句:率土宅心三亩宅三宅上宅中高层住宅乐宅云宅仙宅低层住宅住宅住宅区住宅商品化使宅鱼倒宅元宅入宅六宅使内宅
成語:卜宅卜邻大院深宅宅中图大宅心仁厚宅心忠厚宅心知训安宅正路家反宅乱家烦宅乱家翻宅乱寸田尺宅徙宅之贤徙宅忘妻拔宅上升拔宅飞升泛宅浮家泛家浮宅浮家泛宅
Xiehouyu:宅院修在城墙上----闹中取静野猫进宅----鸡犬不宁衙门皂隶进宅----无事不来衙门里的酷吏,宅门里的狗----仗势欺人王爷的宅院----层层深入狐狸进宅院----来者不善横打竹竿进宅----不入门黄鼠狼进宅----来者不善饿虎进宅----四邻不安夜猫子进宅----无事不来夜猫子进宅----没安好心
英語の意味: residence, dwelling, home; grave
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: zhái
Zhuyin: ㄓㄞˊ
(形声。从宀(mián),乇(zhé)声。本义:住所;住处)
同本义 宅,所托居也。——小徐本《说文》<br>上以厚,下安宅。——《易·象传》<br>五亩之宅。——《孟子·梁惠王上》<br>便利田宅。——汉·刘向《列女传》<br>方宅十余亩。——晋·陶渊明《归园田居》<br>岐王宅里寻常见。——唐·杜甫《江南逢李龟年》<br>住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。——白居易《琵琶行》
又如:卜宅(卜择住处建都地或葬地);宅司(宅子;宅院);宅券(房契);宅相(住宅风水之相);宅神(住宅里的神鬼);宅屋(住房)
家,常指大家族的家 当日宁荣两宅,人口也极多,如何便萧索了呢?——《红楼梦》
又如:宅库(私家财库);宅上(犹府上。敬称对方的家);宅家(唐代对皇帝的一种称呼。也称官家);宅田(古时官员告老还家,公家给以养老的禄田);宅眷(家眷;家属。多指女眷)
葬地 大夫卜宅与葬日。——《礼记·杂记》
又如:宅兆(墓地)
居,居住 我王来,既爰宅于兹。——《书·盘庚上》
又如:宅居(居住);宅土(居住在平地上;所居住的土地);宅者(古代指退休家居的官员);宅道(所居之界域);宅中图大(居于中心,谋划四方。谓得地势之利)
居于;处于某种境地 使宅百揆。(使它居统领百官的位置。)——《书·舜典》<br>王宅忧,亮阴三祀。——《书·说命上》
又如:宅忧(处于父母丧事期间)
存 宅心知训。——《书·康诰》
又如:宅心(用心,放在心上)
托;寄托 夫设情有宅,置言有位;宅情曰章,位言曰句。——《文心雕龙》
又如:宅生(犹言寄托生命)
顺应,归顺 亦惟助王宅天命,作新民。——《书·康诰》