中国語漢字辞典

筆順, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "吃"

Basic information
画数: 6	部首: 口	構造: 左右结构
Pinyin: chī	Zhuyin: ㄔ	Yueping: hek8	Guangdong: hég3
	Minnan: gut、khek、khit	Chaozhou: ngeg4	Tang:
筆順:
語句:	吃得下吃得消吃得开吃得住吃得来好吃懒做吃里扒外缺吃少穿吃着不尽吃不了包着走吃不住吃不住劲吃不克化吃不准吃不完兜着走吃不开吃不服吃不来
成語:	一人吃斋，十人念佛一口吃个胖子不吃烟火食不吃羊肉空惹一身膻中看不中吃争锋吃醋争风吃醋令人吃惊光棍不吃眼前亏兔子不吃窝边草半夜敲门不吃惊吃一堑，长一智吃不了兜着走吃人不吐骨头吃力不讨好吃吃喝喝吃哑巴亏吃喝嫖赌
Xiehouyu:	做贼盗黄连----自讨苦吃做梦吃仙桃----想得倒甜做梦吃馒头----梦里见面做梦吃黄连----想得苦做梦吃大餐----高兴得流出口水做梦吃扁食----想得香嘴里没味吃咸鱼----正合胃口嘴里吃了烂猪毛----乱糟糟嘴巴上挂笼嘴----吃不开嘴巴搁在锅台上----光等吃啄木鸟栽跟头----吃了嘴上的亏啄木鸟飞上黄莲树----自讨苦吃状元府内吃蟠桃----贵人吃贵物抓地坑沟找豆包吃----没出息蛀虫咬黄连----自讨苦吃煮熟的饭不吃----闷起来了属猪八戒的----好吃懒做属老母猪的----吃饱就睡
英語の意味: eat; drink; suffer, endure, bear
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: chī Zhuyin: ㄔ	(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义吃,言蹇难也。——《说文》<br>昌为人吃。——《汉书·周昌传》又如:吃子(口吃的人);吃吃(形容口吃或有话说不出口) (形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”) 吃东西。与“喝”形成对照友闻白羊肉美,一生未曾得喫,故冒求前耳。——《世说新语·任诞》<br>临岐意颇切,对酒不能吃。——杜甫《送李校书二十六韵》又如:吃面包;吃喝;吃用(泛指吃、穿等生活资料和用费);吃相(吃喝时的姿态、样子) 饮;喝。如:吃血(饮血酒);吃茶(喝茶) 吸;吸收。如:这种纸不吃墨忍受;遭受。如:吃辛吃苦(忍受辛苦);吃比(受到处罚);吃受(忍受) 表示被动,用法同“被” 。如:吃惊受怕(受惊骇);吃孽(遭殃);吃板子(挨板子);吃拳(被拳打);吃笑(被耻笑) 指在某一出售食物的地方吃。如:吃食堂指依赖某种事物来生活。如:吃荤饭(靠包揽词讼和敲勒索为生);吃野食(偷情);吃门户饭(旧指靠妓院生活);吃生意饭(靠经商为生);吃自在饭(吃现成饭) 用;费。如:吃力(费力,用力;累;疲倦) 歼灭或摧毁一大部分。如:又吃掉敌军一个师犹跌。如:吃交(跌交);吃乔(吃交;跌交);吃蹶(跌倒;摔倒) 欺压。如:吃人(比喻旧社会剥削阶级残酷的剥削和压迫穷人) 浸入水中。如:吃载(船只的载重量。吃:吃水,船身入水的深度);吃水十二尺深的船被;让;由于自从嫁得你哥哥,吃他忒善了,被人欺负,才得到这里。——《金瓶梅》