Tra cứu chữ Hán

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Thứ tự nét, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Số nét: 16 Bộ thủ: 灬 Cấu trúc: 上中下结构
Pinyin: yàn Zhuyin: ㄧㄢˋ Yueping: yin3 Guangdong: yin3
Minnan: ian、iàn、ìⁿ、kian Chaozhou: in3 Tang: *qen *qèn
Thứ tự nét:
Từ:燕京燕山燕子燕麦燕赵郢书燕说莺吟燕儛燕子衔食燕昭市骏燕昭好马燕石妄珍燕雀处屋燕骏千金燕金募秀燕驾越毂燕歌赵舞燕岱之石燕处焚巢
Thành ngữ:东劳西燕五雀六燕伯劳飞燕兔丝燕麦兔葵燕麦刀头燕尾劳燕分飞处堂燕雀处堂燕鹊幕上燕巢幕燕釜鱼幕燕鼎鱼怡堂燕雀新婚燕尔旧燕归巢来鸿去燕柳莺花燕歌莺舞燕
Xiehouyu:燕子下江南----不辞劳苦燕子的嘴巴----两岔燕窝掉地----家破人亡南来的燕,北来的风----挡不住骏马跑千里,银燕入云霄----远走高飞黄昏时的燕子----不想高飞黄昏的燕子----不想高飞燕子搭窝----嘴上功夫燕子搭窝----全凭嘴燕子搭窝----安家落户燕口夺泥----细索求燕口夺泥----无中生有
Nghĩa tiếng Anh: swallow (bird); comfort, enjoy
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: yān
Zhuyin: ㄧㄢ
古国名
周代诸侯国名。本作:匽、郾。姬姓;周召公之后,世称北燕,拥有今河北省北部和辽宁省西端,建都蓟(今北京)。战国时成为七雄之一。后灭于秦 燕赵韩魏。——《战国策·齐策》<br>欲亡赵走燕。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>燕畏赵。<br>燕赵之君。——宋·苏洵《六国论》<br>燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英。(互文,收藏、经营、精英均指金玉珍宝。)——唐·杜牧《阿房宫赋》<br>燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。(燕,古代燕国,这里指北京地区。)——明·袁宏道《满井游记》
周代诸侯国名。姞姓;开国君主伯倏。在今河南省延津县东北
五代初,刘守光据幽州(今河北省北部)所建国 方其系燕父子以组。——宋·欧阳修《新五代史·伶官传》<br>燕王,吾所立。(燕王,指燕王刘守光的父亲刘仁恭。)——宋·欧阳修《伶官传序》
河北省的别称 。周时为北燕旧地。也指河北省北部
山名,燕山 ,在河北省和北京市

另见yàn
Pinyin 2: yàn
Zhuyin: ㄧㄢˋ
(象形。甲骨文字形,像燕子形。小篆字形。上像头、嘴,“口”像身体,“北”像两翅,“火”像尾巴。本义:燕子)
同本义 燕燕于飞。——《诗·邶风·燕燕》<br>来降燕乃睇。——《夏小正》<br>燕雁代飞。——《淮南子·地形》<br>燕巢于飞。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》<br>谁家新燕啄春泥。——唐·白居易《钱塘湖春行》<br>归燕略无三月事。——宋·洪迈《容斋续笔》
又如:燕侣莺俦(比喻夫妻和美);燕贺(燕雀相贺。用作新屋落成及升官等喜事的贺词);燕子(家燕的通称);燕户(燕巢);燕儿(雏燕;燕子);燕尾(燕子的尾羽);燕雨(有燕子绕飞其间的小雨);燕泥(燕子筑巢所衔的泥;燕巢上的泥;燕子衔泥筑巢);燕室(燕巢。比喻家国);燕处焚巢(燕子处在焚烧着的窝里。比喻处境非常危险)
白颈鸦 燕,白颈鸟。——《尔雅》<br>白项而群飞者谓之燕鸟。——《小尔雅》。按,大于雅鸟而小于慈鸟。
假借为“安”。安逸;安乐 虞吉有它不燕。——《易·中孚》<br>燕笑语兮。——《诗·小雅·蓼萧》<br>吉甫燕喜。——《诗·小雅·六月》<br>燕坐于华堂之上。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
又如:燕户(闲君之室);燕休(闲居;休息);燕令(帝王退朝闲居时所发的命令);燕宇(供休息用的屋宇);燕安(安宁太平;心神安定);燕安鸩毒(沉溺于安逸享乐,犹如饮毒酒自杀);燕私(闲居休息);燕坐(安坐;闲坐);燕居(退朝而处;闲居);燕安(安适满足);燕祉(安乐幸福);燕笑(犹欢笑);燕尔新婚(和谐的新婚);燕适(安适);燕燕(安适的样子;和乐的样子);燕誉(安乐)
接近;亲近 。如:燕好(友好);燕狎(亲近);燕昵(亲昵;亲热);燕会(亲昵相会);燕语(亲切交谈);燕诲(谓亲近之而加以教诲);燕莺(比喻相爱的青年男女)
亵渎;轻慢 宋音燕女溺志。——《礼记·乐志》<br>燕朋逆其师。
又如:燕诬(信口开河,说话轻慢);燕朋(轻慢朋友);燕辟(谓轻慢老师为讲解深义而作的浅近比喻);燕亵(亲昵猥亵)
宴饮;宴请 嘉宾式宴以敖。——《诗·小雅·鹿鸣》<br>燕乐之钟磬。——《仪礼·燕礼》<br>则王以息燕。——《考工记·梓人》 宴
又如:燕豆(古代宴饮时盛食品的器具);燕狎(宴饮);燕客(宴请宾客);燕俎(宴饮。亦宴席)
另见yān