Chinese Character Dictionary
Stroke order, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "配"
| Basic information | |||
| Strokes: 10 | Radical: 酉 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: pèi | Zhuyin: ㄆㄟˋ | Yueping: pui3 | Guangdong: pui3 |
| Minnan: phè、phòe | Chaozhou: puê3 | Tang: pə̀i | |
| Stroke order: |
|
||
| Words: | 调配配给配角配乐配种相女配夫元配先配冥配分支分配器分配分配律刺配前配匹配区配原配发配 | ||
| Idioms: | 乘龙配凤各尽所能，按劳分配各尽所能，按需分配德配天地成龙配套打牙配嘴抽青配白按劳分配明婚正配相女配夫配享从汜配套成龙 | ||
| Xiehouyu: | 鸳鸯一对儿----两相配银线穿金线----两相配一把钥匙开一把锁----配就的夜莺配鹦鹉----正合适丫鬟戴凤冠----不配许仙碰见娘子----天配良缘西装配拖鞋----不伦不类挑水的娶了个卖茶的----正相配天猫配地狗----一对儿屎壳郎配花大姐----一对臭货狮子配老虎----十全十美神仙女下凡间----天配良缘神仙女儿下凡间----一天配良缘山鸡娶凤凰----不般配瘸驴配破磨----两将就强求的婚配----不成牛郎配织女----天生一对你有骏马我有金鞍----配得起你 | ||
| English meaning: match, pair; equal; blend | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: pèi Zhuyin: ㄆㄟˋ |
(形声。从酉,己声。按:一说不从“己”声,应是“妃”省声。本义:用不同的酒配制而成的颜色) 同本义 配,酒色也。——《说文》。吴善述广义校订:“配即《内则》注所谓以清与糟相配也。” 假借为“妃”。配偶,夫妻的称呼。后多指妻 遇其配主。——《易·丰》<br>天立厥配。——《诗·大雅·皇矣》<br>配稷契兮恢唐功。——《楚辞·王逸·九思守志》 又如:元配;继配;配匹(配偶);配耦(配偶);配头(方言。配偶);配丽(配偶) 结婚,婚配 安得配君子,共乘双飞鸾。——李白《感兴》 又如:配人(出嫁,嫁人);配嫁(婚配出嫁) 衬托,陪衬 独有太白配残月。——韩愈《东方半明》 又如:红花配绿叶;配衬(陪衬,衬托) 分给;配给 妒令潜配上阳宫,一生遂生空房宿。——白居易《上阳白发人》 又如:调配(调动分配);搭配(按一定目的安排分配);配率(分配的比率);配当(分配,配合);配钱(折合为现钱) 充军, 流放 配向江南卑湿地。——白居易《缚戎人》 又如: 配格(依罪情的大小、流刑的轻重定配所远近的规定);配隶(流放充军);配防(发配罪人守边);配没(把罪人的家属发配为奴隶) 配合;结合 。如:配搭(相配;配合);配殿(正殿左右两旁的偏殿);配本(指合版本不同的书而配成全书);配手(配合工作的帮手);配主(对事物主体的配合);配命(配合天命) 配制 。如:配药方;配颜色;配眼镜 配享。 如:配神(配享神灵);配祔(配享);配祭(配享);配极(配享于宗庙);配享(古代以有功于王朝的贤人或功臣,附祭在孔庙、帝王庙或其他祠庙中;以功臣附祭于祖庙) 动物雌雄交合 。如:配马;配猪 |
||