Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "驼"
| Basic information | |||
| Striche: 8 | Radikal: 马 | Struktur: 左右结构 | 繁体：駝 |
| Pinyin: tuó | Zhuyin: ㄊㄨㄛˊ | Yueping: to4 | Guangdong: to4 |
| Minnan: tô | Chaozhou: toh8 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 一封驼亚驼六国贩骆驼冲驼子单峰驼明驼使橐驼疥驼疥骆驼石驼石骆驼磨驼紫驼紫驼尼紫驼峰背驼跳驼子那驼儿 | ||
| Redewendungen: | 夹板医驼子悬驼就石棘没铜驼橐驼之技羊群里头出骆驼羊群里跑出骆驼来荆棘铜驼铜驼荆棘铜驼草莽驼背羊髯 | ||
| Xiehouyu: | 抓把兔子草喂骆驼----不是好料猪圈里养骆驼----突出云南的老虎，蒙古的骆驼----谁也不认谁有骆驼不讲牛羊----光拣大的说羊群里的骆驼，鸡群里的仙鹤----与众不向羊圈里的骆驼----数它大许不下羊羔许骆驼----巧言哄人小胡同赶骆驼----直来直去武大郎骑骆驼----能上不能下驼子仰面睡----两头不着实驼子捡针----伸手就是驼子打伞----背时驼子穿背心----遮不了丑驼子跛子睡一床----七拱八翘驼背上山----不敢回头松板夹骆驼----两头吃苦水牛见了骆驼----矮了半截子瘦死的骆驼----比马大 | ||
| Englische Bedeutung: a camel; humpbacked; to carry on the back | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: tuó Zhuyin: ㄊㄨㄛˊ |
(形声。从马,它声。从马,表示与马相类的动物。本义:骆驼) 同本义。也单用作“驼” 。如:驼茸(骆驼细毛织成的纺织物。即驼绒);明驼;单峰驼;驼囊(用骆驼皮革做的袋子);驼蹄(骆驼的蹄子);驼褐(用驼毛制的衣服);驼裘(驼绒服);驼队(骆驼队) 成块的东西。也作“坨” 。如:驼橐(驮垛) 相当于“坨”、“块” 你没看见,退油丹都使了两驼!——《大波》 人身体背部向后成拱形的 。如:驼腰(腰弯背驼);驼钩(弯钩);驼曲(弯曲) 用牲口负物。也作“驮” 其兽则麒驎角端,騊騟橐驼。——《汉书·司马相如传》。颜师古注:“橐驼者,言其可负橐囊而驼物。故以名云。<br>他有一匹马,背驼三将,入水如踏平地,日行千里流星马,此乃是无敌之骑。——明·黄元吉《黄廷道夜走流星马》 泛指背负。如:驼骑(驮运东西的牲畜);驼价(用骆驼运货的价钱);驼载(驮载) |
||