Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "霓"
| Basic information | |||
| Striche: 16 | Radikal: 雨 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: ní | Zhuyin: ㄋㄧˊ | Yueping: ngai4 | Guangdong: ngei4 |
| Minnan: gê | Chaozhou: | Tang: *ngei | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 霓裳云霓待墆霓嵽霓投霓横霓氛霓烟霓素霓蜃霓逼霓鉯霓阴霓雌霓雌霓之诵霆霓霓云霓帔 | ||
| Redewendungen: | 云霓之望大旱云霓大旱望云霓气吐虹霓气吞虹霓气贯虹霓虹霓吐颖霓裳羽衣 | ||
| Xiehouyu: | 南京路上的霓虹灯----五光十色南京路上的霓虹灯----光彩夺目 | ||
| Englische Bedeutung: rainbow; variegated, colored | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: ní Zhuyin: ㄋㄧˊ |
(形声。从雨,兒(ní)声。本义:副虹) 同本义,即虹的外环。大气中有时跟虹同时出现的一种光的现象,形成的原因和虹相同,只是光线在水珠中的反射比形成虹时多了一次,彩带排列的顺序和虹相反,红色在内,紫色在外 霓,屈虹青赤或白色阴气也。——《说文》。按,雨与日相薄而成光,有雌雄,鲜者为雄虹。暗者为雌霓。<br>虹霓也,云雾也,风雨也,四时也,此积气之成乎天者也。——《列子·无端》<br>云披雾裂虹霓断,霹雳掣电捎平岗。——柳宗元《笼鹰词》<br>霓为衣兮风为马。——唐·李白《梦游天姥吟留别》 彩云;云霞 。如:霓衣(以霓所制的衣裳。多以形容仙人所穿的服装。也指五彩薄细如虹霓的衣服);霓旄(画有虹霓的旗帜);霓旌(饰以五彩的旗帜。多用于仪仗。因其似霓虹,故名);霓饮(蜺虹汲水);霓裳(用霓制成的霓裳。即霓衣) 借指天空,高空 羽旄扫霓,云旗拂天。——班固·《东都赋》 |
||