Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "雇"
| Basic information | |||
| Striche: 12 | Radikal: 隹 | Struktur: 左上包围结构 | 繁体：僱 |
| Pinyin: gù | Zhuyin: ㄍㄨˋ | Yueping: gu3 | Guangdong: gu3 |
| Minnan: hō·、kò· | Chaozhou: | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 九雇佣雇倩雇僦雇写雇出雇召雇和雇老雇解雇贫雇贫雇农贿雇选雇雇主雇伙雇佣雇佣兵 | ||
| Redewendungen: | |||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: employ, to hire | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: gù Zhuyin: ㄍㄨˋ |
(形声。从隹(zhuī),表示与鸟类有关。户声。(hù)本义:鸟名。即九雇,一种候鸟) 出钱让人给自己做事 雇,傭也。——《集韵》<br>以见钱直。——《后汉书·桓帝纪》<br>倍雇南部所得生口,以还北虏。——《冯书·南匈奴传》 又如:雇唤(雇请);雇觅(雇佣);雇募(出钱招募);雇直(雇用的酬劳);雇借(雇用);雇船 受雇 展筑外城一十一里有余,役兵及雇夫共五十七万有余工。——宋·苏轼《乞罢宿城状》 又如:雇伙(被雇用的人);雇夫(受雇用的人);雇役(受雇的仆役) 出钱租赁 。如:雇请(出租;租赁;雇佣);雇来回车(比喻做事考虑周到,事前已为事情的结局作好了安排) 给价,付报酬 凡敷钱,先视州若县应用雇直多少,随户等均取。——《南史·食货志》 又如:雇直(付酬,付费) 另见hù |
||
| Pinyin 2: hù Zhuyin: ㄏㄨˋ |
古籍中鸟名。通作扈 九雇,农桑候鸟。——《说文·隹部》 另见gù |
||