Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "釜"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 金 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: fǔ | Zhuyin: ㄈㄨˇ | Yueping: fu2 | Guangdong: fu2 |
| Minnan: hú | Chaozhou: | Tang: bhiǒ | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 三釜三釜养五熟釜五釜加压釜土釜悬釜栎釜沈舟破釜灶釜热压釜焦釜燋釜破釜破釜沈舟资釜轹釜辧釜 | ||
| Redewendungen: | 尘鱼甑釜幕燕釜鱼戛釜撞瓮戛釜撞翁沉舟破釜漏瓮沃焦釜焚舟破釜瓦釜之鸣瓦釜雷鸣甑尘釜鱼甑釜生尘破釜沉舟破釜沉船破釜焚舟臼中无釜轹釜待炊釜中之鱼釜中游鱼 | ||
| Xiehouyu: | 项羽砸锅----破釜沉舟 | ||
| Englische Bedeutung: cauldron, pot, kettle | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: fǔ Zhuyin: ㄈㄨˇ |
(形声。从金省,父声。本义:古炊器。敛口圜底,或有二耳。其用于鬲,置于灶,上置甑以蒸煮。盛行于汉代。有铁制的,也有铜或陶制的) 同本义 萁在釜下燃,豆在釜中泣。——曹植《七步诗》 又如:釜中生鱼(釜鱼甑尘,釜中已生出鱼来。谓生活清贫,断炊已久);釜鱼假息(比喻不能久存);釜底游魂(比喻行将灭亡、苟延残喘的人);釜鬲(陶制炊器) 古量器。春秋、战国时代流行于齐国。现有战国时的禾子釜和陈纯釜,都作坛形,小口大腹,有两耳 。如:釜庾(釜和庾,均古量器名。引申指数量不多);釜鼓(釜和鼓。古代量器名);釜钟(釜和钟,皆古量器名。亦指数量不多) |
||